Both China and Russia have shown growing interest in the Arctic.
她对衣服和化妆品表现出浓厚的兴趣.
She was showing an interest in clothes& cosmetics.
客户对巨烽产品表现出浓厚的兴趣,很多新老客户在现场表达了建立合作和加强沟通的意愿。
Customers of beacon products showed a keen interest in many new and old customers to express willingness to strengthen communication and cooperation in the field.
用几行字来表达你对这个职位浓厚的兴趣和你的愿望,进一步讨论在采访您的应用程序。
Use a few lines to express your strong interest in the position and your desire to discuss your application further in an interview.
各方对委员会的工作表现出浓厚的兴趣,它们的讨论依然是积极和建设性的。
The parties have shown keen interest in the work of the Committee, and their discussions have remained constructive and positive.
森林论坛以及区域和次区域组织都有浓厚的兴趣探讨各种步骤和行动来实现这个目标。
There is a strong interest from both the Forum and from regional and subregional organizations to explore steps and actions to achieve this.
这表明巴基斯坦有浓厚的兴趣与所有人权组织开展深入合作。
This showed the great interest and deep-rooted cooperation of Pakistan with all organizations dealing with human rights.
其他人在一个特定研究领域产生了浓厚的兴趣,并希望支持该学科的学生和教职员工。
Others have a keen interest in a particular area of study, and want to support the students and faculty members in that discipline.
本课程应该有主题有浓厚的兴趣,并在数学和基础化学坚实的背景。
Students taking this course should have a strong interest in the subject and a solid background in mathematics and basic chemistry.
他也对人性和行为有浓厚的兴趣,以及如何影响人机交动。
He also has a deep interest in human nature and behavior, and how that impacts human-computer interaction.
他在体育和政治产生了浓厚的兴趣,他是当地高尔夫俱乐部伯纳姆山毛榉的前任主席。
He has a keen interest in sport and politics and is a former Chairman of his local golf club Burnham Beeches.
除此之外,她还对仲裁以及大学的教学方法论有浓厚的兴趣。
In addition to that, she also has a great interest in arbitration and, in particular, in university didactics.
此外,虽然它对进口俄罗斯石油和天然气有浓厚的兴趣,但它与美国的关系仍然更为重要。
Moreover, although it has a strong interest in importing Russian oil and gas, its relationship with the United States remains far more important.
他对欧洲事务保持着浓厚的兴趣,并于1991年至1996年担任欧洲公共行政学院的主席。
He retained a keen interest in European affairs and was Chairman of the European Institute for Public Administration from 1991 to 1996.
托尔斯泰有浓厚的兴趣,在寻求更多的理解和生活的理由。
Tolstoy had a deep interest in seeking a greater understanding and justification of life.
查尔斯曾在皇家空军和皇家海军服役,对建筑有着浓厚的兴趣,每年都要执行数百次任务。
Charles has served in the Royal Air Force and Royal Navy, holds great interest in architecture, and carries out hundreds of engagements each year.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt