或作为 - 翻译成英语

• or as
• or as part
• or serve as
• or served as

在 中文 中使用 或作为 的示例及其翻译为 英语

(h)确立一个国际计划，防止非法进口作为原料或作为危险废物的汞和汞化合物。
(h) Establishing an international plan for the prevention of the illegal import of mercury and mercury compounds as a raw material or as a hazardous waste.

它们也可以连接到计算机或作为终端连接到网络。
They can also be attached to computers or, as terminals, to networks.

它们也可以连接到计算机或作为终端连接到网络。
Such displays can be attached to computers or, as terminals, to it networks.

它们也可以连接到计算机或作为终端连接到网络。
They can also be properly attached to the computers or, as the terminals, to the networks.

它通常用作一些非重型工件的终热处理或作为某些工件的预热处理。
It is usually used as the final heat treatment of some non heavy parts, or as the pre heat treatment of some workpieces.

集合有时可用于保留全局变量或作为数据源的临时副本。
Collections are sometimes used to hold global variables or make a temporary copy of a data source.

很多产品是由较小的供应商提供，或作为独立的产品或作为更广泛移动应用平台的一部分。
Many of the offerings are provided by smaller vendors, either as standalone offerings or as part of a broader mobile application platform.

这包括低真空应用，罗茨鼓风机单独行动，或作为高真空系统的一部分，与其他泵结合使用。
This includes low vacuum applications, with the Roots blower acting alone, or use as part of a high vacuum system, in combination with other pumps.

有几个因素被认为会增加患有这种疾病的风险，或作为纤维肌痛的触发因素，包括：.
There are several factors that are thought to increase the risk of having this condition, or act as trigger factors for fibromyalgia, including.

人权条约机构不能对保留作出有约束力的判断，或作为其有效性的唯一裁决者。
A human rights treaty body could not make binding pronouncements on reservations, or act as the sole judge of their validity.

它可以被用来作为一个简单的实时备份或作为一个更复杂的版本控制系统。
It can be used as a simple real time backup or as a more complex version control system.

因此，前述的一系列国家机制应与国际机制相协调或作为国际机制的补充。
Therefore, a series of the aforementioned national mechanisms should be coordinated with, or made complementary to, international ones.

如果没有运行rpcbind，则没有办法运行NIS服务器，或作为NIS客户机。
If rpcbind is not running, it will be impossible to run an NIS server, or to act as an NIS client.

您可以单独安装任何这些项目，并将它们单独配置或作为连接实体配置。
You can install any of these projects separately and configure them stand-alone or as connected entities.

本条还将管辖权范围扩大到在科威特境内实施犯罪或作为该项犯罪从犯而身居科威特境外的人员。
This article also extends jurisdiction to persons outside Kuwait who commit an act or are an accessory to a crime committed within the territory of Kuwait.

在婆罗洲岛和爪哇岛的一些印度尼西亚村庄，人们沿着河岸砍伐树木出售或作为燃料。
In some Indonesian villages on Borneo Island and Java, people cut down trees along the banks of rivers to sell or use for fuel.

个人也可以选择教授课程，成为景观设计师，或作为城市规划师开发道路和住房布局。
Individuals may also choose to teach classes, become a landscape architect, or work as a city planner developing road and housing layouts.

促进销售(例如通过广告)或出售位于定居点的房产或作为定居点的一部分的房产，助长实施将占领国公民迁移到被占领土的国际罪行。
Promoting the sale of(for example by advertising) or selling property on or as part of a settlement contributes to the commission of the international crime of transferring citizens of the Occupying Power onto occupied territory.

观察员们代表他们各自的国家或作为非洲统一组织(非统组织)、法语国家国际组织或葡语共同体的代表团成员参加观察。
The observers participated either on behalf of their respective States or as part of delegations from the Organization of African Unity(OAU), the International Organization of la Francophonie or CPLP.

通知书指出，允许将多氯化萘用于分析、科学研究或作为实验室的分析标准（UNEP/FAO/RC/CRC.10/5，第2.2.1节）。
The notification states that the use of PCN is allowed for analysis, in scientific research or as a laboratory analytical standard(UNEP/FAO/RC/CRC.10/5, sect. 2.2.1).