On the supply side, perhaps the most obvious indicator of the impact of globalization can be seen in the increasing importance of transnational corporations(TNCs).
或许最奇怪的理论是,鸽子可以使用嗅觉来导航!
But perhaps the most outlandish theory is that pigeons may use their sense of smell to navigate.
而在所有形式的谦逊当中,或许最重要的就是在神的面前谦逊。
And among all forms of humility, perhaps the most important is to have humility before God.
This report contains several, but perhaps the most notable was the reference to the Golan Heights as an“Israeli-controlled” area.
而许多专业技能我的经验,或许最重要的事情,我发现是从一个物理治疗的学生墨西哥。
While I learned many professional skills, perhaps the most important thing I discovered was from a Mexican physical therapy student.
或许最明显的就是增加氮肥从而补偿蛋白质浓度的降低。
Perhaps the most obvious is to increase nitrogen fertilisation to compensate for lower protein levels.
或许最明显的证据表明,这家初创公司的雄心已经减弱:wag预期的全球上市计划尚未实现。
Perhaps the most glaring evidence that the startup's ambitions have been tempered: Wag's anticipated global launch has yet to happen.
但或许最艰巨的挑战在于弥合伊拉克什叶派和逊尼派公民之间的宗派分歧。
But perhaps the most intractable challenge of all is bridging the sectarian rift between the country's Shia and Sunni citizens.
赫德(Hurd)最近的言论或许最能突显民主党在赢得即将退休的共和党议员方面所面临的艰难战斗。
The recent rhetoric from Hurd perhaps best highlights the uphill battle Democrats face in winning over retiring GOP members.
关乎到世界台联,或许最该记得的一件事就是,30多年来它始终是个联合会。
Perhaps the most important fact to remember concerning the WPBSA is that since its incorporation over 30 years ago, it has always been a members association.
在执行《国际人口与发展会议行动纲领》方面,或许最严重的限制因素是资金短缺。
Perhaps the most serious constraint on the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development is the shortfall in funding.
Probably the most famous attack was the complex, multifaceted malware that disabled uranium-enrichment centrifuges in Iran, slowing down the country's nuclear program for several years.
This has occurred through new studies of these phenomena, an explosive expansion of global channels of communication, and perhaps most significantly through the widespread use of the Internet in most parts of the world.
Perhaps the most explosive- but(almost irresponsibly) underdeveloped- revelation is this:“Another problem was Campbell's friskiness with certain women on the staff.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt