在 中文 中使用 或许已经 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国政府或许已经退出这份协议,但美国人民依旧坚持承诺,我们将达到我们的目标。
The American government may have pulled out of the agreement, but the American people remain committed to it- and we will meet our targets.这些障碍或许已经在行动计划的编制过程中被发现并已提出。
Such obstacles may have already been identified in the action plan development process and addressed.你或许已经看见过这些形状独特的符号，它们或被犹太妇女穿戴或挂在犹太商店里面。
You have probably seen these uniquely shaped symbols on pendants worn by jewish women or displayed in judaica stores.不过，扣除这一因素，研究人员认为7%的陆地动物种类或许已经消失。
But allowing for this, they think we have probably already lost 7 per cent of land animal species.如今有迹象显示失业或许已经触底，低失业与名义工资加速增长传统关联性正在重新增强。
Now there are signs unemployment may have bottomed and the traditional relationship between low unemployment and faster nominal wage growth is reasserting itself.而且好像他的新电影《自由人》（FreeGuy）或许已经在Deadpool之上占有一席之地，成为他最喜欢的项目。
And it seems his new film Free Guy may have already claimed a spot above Deadpool as his favorite project ever.你或许已经注意到，这里并未列出硬件，这么做其实是有原因的。
尽管这是一个相对稚嫩的技术，但大多数人或许已经拥有在3D打印机协助下生产的产品了。
Although it is still a relatively young technology, most people probably already own something that was made with the help of a 3D printer.他认为，风云变幻的国际环境或许已经警示巴基斯坦，核扩散的成本实在太高。
And he thinks the changed international environment may have convinced Pakistan that the cost of nuclear proliferation now is too high.当这一情况真的发生的时候，统一社会主义党领导层或许已经将玻利瓦尔革命运动卓越的成就撕成了碎片。
By the time that happens, the PSUV leadership may have already shredded the most striking achievements of the Bolivarian Revolution.我们或许已经完成了三分之一，最艰难的部分是现在，”阿尔特迈尔向DLF电台表示。
We might have made one-third of the way and the most difficult part will be now,” Altmaier.你或许已经注意到，这里并未列出硬件，这么做其实是有原因的。
You may have noticed that an audio card wasn't included in the system requirements and there is a reason for that.如果您在公网的服务器上有个用户账号,那么您的ISP或许已经安装了Python。
If you\'re using an account on a hosted server, your ISP may have already installed Python.媒体的关注点或许已经转移到别处，但在过去的每一天里，气候变化问题都在变得更加严重。
Media attention might have moved elsewhere, yet with each passing day the climate change issue is becoming ever more serious.华盛顿州奥林匹亚--冷战或许已经结束，然而在华盛顿州的越南人社区，“肌肉记忆”仍在持续。
OLYMPIA, Wash.- The cold war may have ended, but in the Vietnamese community here in Washington State, the muscle memory persists.长达数十年的反欧盟宣传或许已经说服许多英国人忍受硬脱欧所带来的贫困后果。
Decades of anti-EU propaganda might have persuaded many Britons to put up with the privations that will follow a hard Brexit.这些过去或许已经被淡忘了，但其实我们没有忘记，也不会忘记。
These past may have been forgotten, but in fact we 实际上，你或许已经看到一些气穴已达到了肢体的边缘。
In fact, you might have even seen some cavitation going up the edge of the limb.但是他们都同意我们或许已经在超级全球化上走得太远，并且对社区为此付出的成本关注得不够。
But they agree we may have gone too far into hyper-globalization and paid insufficient attention to the costs for communities.这样，人们便很有理由去说，我或许已经参与了这种失败--或许已经预见到了这种不合时宜性的到来。
One would be justified in saying, then, that I might have anticipated this failure- might have seen this anachronism coming.
