战略和国家 - 翻译成英语

• strategies and national
• strategies and country
• strategy and national

在 中文 中使用 战略和国家 的示例及其翻译为 英语

大赦国际指出，该国加入了2005-2015年罗姆人融合十年22,并在2004年提出了国家罗姆人战略和国家行动计划(在编写本文件时正在对之进行修订)。
AI noted that the country joined the Decade of Roma Inclusion 2005-2015 and in 2004 produced a National Roma Strategy and National Action Plan,(under revision at the time of writing).

对科学和技术的投资必须受到地方优先事项和需要的驱动，并有效地反映在减贫战略和国家战略规划与预算编制中。
Investments in science and technology must be driven by local priorities and needs, and more effectively reflected in poverty reduction strategies and national strategic planning and budgeting.

此外，在制定国家可持续消费和生产战略时需要将其定为各项国家可持续发展战略，包括减贫战略和国家环境行动计划的不可或缺的优先部分。
Furthermore, national strategies need to be formulated as integral priorities of national strategies for sustainable development, including poverty reduction strategies and national environmental action plans.

委员会敦促缔约国将反对种族主义仇恨言论的措施，纳入国家反对种族主义行动计划、一体化战略和国家人权计划和方案。
States parties are urged to include measures against racist hate speech in national plans of action against racism, integration strategies and national human rights plans and programmes.

中央国家安全委员会及其制定的综合性国家安全战略和国家安全法还将有助于解决中国面临的国际安全问题。
In addition, the country's new security commission, comprehensive security strategy, and national security law are expected to address the international security issues that China faces.

对讲卫生运动分组全球战略和国家工作，包括其在刚果民主共和国和乌干达的工作评价认为，尽管有时过于雄心勃勃，但是该小组的效率依然很高。
Evaluations of the WASH cluster global strategy and country work, including in the Democratic Republic of the Congo and Uganda, concluded that the cluster is effective, although sometimes over-ambitious.

国家行动计划、战略和国家协调机制.
National action plans, strategies and national coordination mechanisms.

正在为此确立区域战略和国家立法。
Regional strategies and national legislation were also being created to that end.

政府确认和启动第二个减贫战略和国家愿景规划进程.
Second poverty reduction strategy and the national visioning process validated and launched by the Government.

对联发援框架、减贫战略和国家规划制定工作的影响.
Implications for UNDAFs, poverty reduction strategies and national planning processes.

减贫战略和国家发展计划都是有助于调动资源的工具。
Poverty reduction strategies and national development plans have been useful instruments in mobilizing resources.

把国家综合计划纳入国家减贫战略和国家发展计划之中.
Inclusion of INP in national poverty eradication strategies and national development plans.

最近，他们工作也涉及到组织战略和国家安全的问题。
Their work has also involved issues of organizational strategy and national security.

我们鼓励就此制订全面战略，包括网络安全战略和国家立法。
We encourage the establishment of overall strategies, including cybersecurity strategies and national legislation, in this regard.

巴拿马的国家艾滋病对策将纳入我们的减贫战略和国家发展计划。
Panama' s national response to AIDS will be integrated into our poverty-reduction strategies and national development plans.

减贫战略和国家发展计划也应当制订关于水和卫生设施的具体行动。
Poverty reduction strategies and national development plans should also have specific action envisaged on water and sanitation.

有些国家已经拟定并通过了保护环境的国家战略和国家行动计划。
Some countries have elaborated and adopted both national strategies and national action plans for the protection of the environment.

考虑各国的优先重点和具体需求，制定国家知识产权政策、战略和国家计划；.
Development of national IP strategies, policies, and country plans, taking into account the priorities and specific needs of the countries;

年，政府通过了2004至2008年《防止和打击腐败国家战略和国家方案》。
In 2004, the Government had adopted the National Strategy and National Programme for Corruption Prevention and Combating for 2004-2008.

安大略倡导办公室建议在2020年前实施消除儿童贫困战略和国家长期住房计划。
The Ontario-Advocate' s Office recommended implementing a Child Poverty Elimination Strategy by 2020, and a long-term national housing plan.