执行主任将 - 翻译成英语

• the executive director will
• the executive director would

在 中文 中使用 执行主任将 的示例及其翻译为 英语

确保国家所有权和满足受援国的需求和优先考虑，为此，执行主任将听取各国环境部与相关各部协商后提出的请求。
(a) Ensure national ownership and respond to the needs and priorities of recipient countries, to which end the Executive Director will be guided by requests from ministries of the environment in consultation with other relevant ministries.

在成果层面，副执行主任将负责确保在产出方面取得进展，并负责展示人口基金在多大程度上为战略计划中的发展成果做出了贡献。
At the outcome level, the Deputy Executive Directors will be responsible for ensuring progress on outputs and for demonstrating the extent of the UNFPA contribution to the development outcomes in the strategic plan.

只有执行主任才能作出动用业务准备金的决定，执行主任将在其认为需要时，向执行局报告一切支用情况。
The decision to draw from the operational reserve shall rest solely with the Executive Director who will report all drawdowns to the Executive Board whenever, in the opinion of the Executive Director, the situation so merits.

关于划清两个组织各自责任的问题，他强调说，管理协调会将讨论这一问题，署长和执行主任将向执行局提出相应的报告。
On the question of the delineation of responsibilities between the two organizations, he underlined that the MCC would discuss the issue and the Administrator and Executive Director would report to the Board accordingly.

现任执行主任将任职到2007年9月。
The current Executive Director will hold her post until September 2007.

主席和执行主任将作介绍性发言。
Introductory statements will be made by the President and the Executive Director.

另外，执行主任将继续监测这类行动。
Additionally, the Executive Director will continue to monitor such actions.

执行主任将把下列文件提交执行局批准：.
The Executive Director will submit the following to the Executive Board for approval.

执行主任将把该报告摘要转发给执行局。
The Executive Director will forward a summary of this report to the Executive Board.

执行主任将向执行局提交下列文件供核准：.
The Executive Director will submit the following to the Executive Board for approval.

执行主任将向执行局提交以下文件供批准：.
The Executive Director will submit the following to the Executive Board for approval.

项目厅执行主任将向执行局提交她的说明。
The Executive Director of UNOPS will deliver her statement to the Executive Board.

执行主任将继续每月向委员会通报其工作情况。
The Executive Director will continue to inform the Committee about his work on a monthly basis.

执行主任将监督损失登记册秘书处履行以下职能：.
The Executive Director would oversee the following functions to be performed by the secretariat of the Register of Damage.

艾滋病方案执行主任将有机会在全会辩论初期发言。
The Executive Director of UNAIDS will be given the opportunity to make a statement early in the debate in plenary.

妇发基金执行主任将继续向署长提供咨询：明确期待。
The Executive Director of UNIFEM will continue to advise the Administrator: clear expectations.

执行主任将成立一个过渡小组，负责编制相应的执行计划。
The Executive Director will establish a transition team to develop the corresponding implementation plan.

然后,执行主任将作出的决定通知理事会所有成员国。
That decision would then be communicated by the Executive Director to all member States of the Governing Council.

执行主任将与各国政府和各伙伴密切合作制订和执行该系统。
The Executive Director will develop and implement the system in close cooperation with Governments and partners.

执行主任将向委员会第四十四届会议介绍与世界银行的合作情况。
The Executive Director will inform the Commission, at its forty-forth session, of the status of cooperation with the World Bank.