承诺执行 - 翻译成英语

• commitment to implement
• commitment to the implementation
• committed to the implementation
• is committed to implementing
• undertake to implement
• promised to enforce
• pledged to implement
• commitment to implementing
• was committed to implementing
• are committed to implementing
• undertakes to implement

在 中文 中使用 承诺执行 的示例及其翻译为 英语

大不列颠及北爱尔兰联合王国赞扬奥地利承诺执行宪法法院2001年关于斯洛文尼亚少数民族的判决。
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland commended Austria' s commitment to implement the 2001 judgment of the Constitutional Court regarding the Slovenian minority.

第2条：缔约双方承诺执行《促进达尔富尔和平多哈文件》所有条款及第1条所述全部附件。
Article 2: The Parties undertake to implement each and every provision in the DDPD and all its annexes as referred to in article 1 above.

为此，安提瓜和巴布达继续承诺执行第1540号决议以及其他多边倡议，以实现国际和平、安全和裁军。
To this end Antigua and Barbuda remains committed to the implementation of resolution 1540 and other multilateral initiatives in the pursuit of international peace, security and disarmament.

政府承诺执行这些方案，并相信政府的各项努力将得到发展机构和民间社会组织的支持。
Government is committed to implementing these programmes and is confident that its efforts will be supported by development agencies and civil society organizations.

重申我们承诺执行《兵库行动框架》和第一次亚太水事首脑会议的建议；.
Reiterate our commitment to the implementation of the Hyogo Framework for Action and the recommendations contained in the 1st Asia-Pacific Water Summit;

贝宁代表团衷心感谢所有发言者，并重申贝宁承诺执行其接受的所有建议及措施。
The delegation of Benin warmly thanked all speakers and repeated Benin' s commitment to implement all the recommendations and measures addressed to it and that it has accepted.

各国政府必须承诺执行促进就业和确保社会安宁的政策。
Governments must undertake to implement a policy of employment promotion and of ensuring social peace.

你知道，总统还承诺执行我们的法律并保护我们的边界。
You know, the President also promised to enforce our laws and secure our borders.

马来西亚一如既往地承诺执行安全理事会关于阿拉伯利比亚民众国的第1970(2011)号和第1973(2011)号决议。
Malaysia remains committed to the implementation of the provisions of Security Council resolutions 1970(2011) and 1973(2011) concerning the Libyan Arab Jamahiriya.

双方以及各邻国均表示支持他的努力,而且它们均承诺执行《解决计划》。
Both parties and the neighbouring countries expressed their support for his efforts and their commitment to the implementation of the Settlement Plan.

欧洲经委会已经执行了监督厅的一些建议，并承诺执行监督厅的所有建议。
ECE has already implemented some of the recommendations of the Office and is committed to implementing all of them. The.

加拿大祝贺苏丹举行关于苏丹南部的全民投票并承诺执行2005年的《全面和平协定》。
Canada congratulated Sudan on holding the referendum on Southern Sudan and its commitment to implement the 2005 CPA.

挪威充分承诺执行联合国安全理事会第1521(2003)和第1532号（2004）号决议规定的措施。
Norway remains fully committed to the implementation of the measures established by United Nations Security Council Resolutions 1521(2003) and 1532(2004).

本着同一精神，请理事会鼓励会员国再次承诺执行《德班宣言和行动纲领》。
In the same spirit, the Council is invited to encourage member States to demonstrate renewed commitment to the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.

该运动目前有106个国家的1981个签署地方政府已承诺执行该运动的"十项基本要素"。
The campaign currently has 1,981 local government signatories across 106 countries that have pledged to implement the campaign' s" Ten essentials".

与会者重申对《阿鲁沙协定》的信心，并承诺执行大会通过的相关建议。
Delegates reaffirm their faith in the Arusha Agreement and undertake to implement the relevant recommendations made at this session;

双方和各邻国均表示支持他的努力并承诺执行《解决计划》。
Both parties and the neighbouring countries expressed their support for his efforts and their commitment to the implementation of the Settlement Plan.

很多代表团承诺执行《公约》，并欢迎《任择议定书》立即生效。
Many delegations had expressed their commitment to implementing the Convention and had welcomed the imminent entry into force of the Optional Protocol.

我高兴地报告，黎巴嫩政府和以色列政府都继续承诺执行第1701（2006）号决议。
I am pleased to report that both the Governments of Lebanon and Israel express continued commitment to the implementation of resolution 1701(2006).

他确认他承诺执行全国对话的所有决议，包括实施大赦法。
He confirmed his commitment to implementing all the resolutions of the National Dialogue, including the implementation of the amnesty legislation.