COMMITMENT TO IMPLEMENTING - 翻译成中文

• 承诺执行
• 承诺实施
• 于落实
• 致力于执行
• 于实施
• 决心执行

在 英语 中使用 Commitment to implementing 的示例及其翻译为 中文

While noting signs of stabilization and improved confidence, they reaffirmed their commitment to implementing the decisions made at the Washington and London Summits.
他们注意到业已出现渐趋稳定和信心改善的迹象，但是重申致力于执行在华盛顿和伦敦首脑会议上作出的决定。

Germany commended Switzerland for its long-standing commitment to freedom and human rights and expressed appreciation for Swiss commitment to implementing the recommendations of the first UPR cycle.
德国赞赏瑞士对自由和人权的长期承诺，并对瑞士承诺落实第一轮普遍定期审议建议表示赞赏。

Mr. Al-Hamadi(Qatar), speaking on behalf of the Arab Group, said that the Group reaffirmed its commitment to implementing the Beijing Declaration and Platform for Action.
Al-Hamadi先生(卡塔尔)代表阿拉伯集团发言，他说，阿拉伯集团重申致力于执行《北京宣言和行动纲要》。

The Agency' s commitment to implementing its resource mobilization plan and achieving efficiencies is key to addressing its financial issues, along with the commitment of donors to maintaining their share of the burden.
工程处承诺执行资源筹集计划和实现效率以及捐助方承诺维持各自承担的份额是化解工程处财政问题的关键因素。

The Government reaffirms its commitment to implementing measures to ensure respect for the dignity of the human person and it will therefore work to reduce the number of situations that threaten the human rights paradigm.
该国政府确认其承诺实施各项措施确保对人的尊严的尊重，因而该国将努力工作减少发生威胁人权典型模式的情况的数量。

I conclude by ratifying Colombia' s firm commitment to implementing policies for development and international agreements in this field, such as those arising from the Monterrey Consensus.
最后，我要确认，哥伦比亚坚定承诺执行发展政策和这一领域的国际协定，比如《蒙特雷共识》所产生的那些政策和协定。

More than ever before, IAEA should demonstrate its commitment to implementing the safeguards and to facilitating the development of nuclear energy as its primary purpose.
原子能机构比以往任何时候都更应证明自己致力于执行保障监督和促进核能的发展，并将此作为自己的首要目的。

In an interview with a Sudanese newspaper, Bahr Abu Garda, the Federal Minister of Health and LJM Secretary General, appeared to question the sincerity of the Government' s commitment to implementing the Doha Document.
在一次苏丹报纸的采访中，联邦卫生部长兼解放运动秘书长巴哈尔·阿布·加尔达看似对政府承诺执行《多哈文件》的诚意提出质疑。

Mr. Demin(Russian Federation) said that his delegation welcomed the Burundian Government' s commitment to implementing the second poverty reduction strategy paper and addressing unemployment and corruption.
Demin先生(俄罗斯联邦)说，俄罗斯代表团欢迎布隆迪政府承诺实施第二个减贫战略文件和解决失业和贪污问题。

We also reaffirm our commitment to implementing the practical decisions following this Declaration, and our absolute support of the efforts exerted by the international community to curb the propagation of HIV/AIDS.
我们还重申致力于实施此宣言后各实际决定以及我们坚定支持国际社会为控制艾滋病毒/艾滋病传播所作的努力。

While on official travel to New Caledonia in May and November 2008, Mr. Jego reaffirmed the State' s commitment to implementing the Nouméa Accord.
年5月和11月，Jego先生对新喀里多尼亚进行了正式访问。访问期间，Jego先生重申法国承诺执行《努美阿协定》。

Although OHRM repeats the Secretary-General' s commitment to implementing managed mobility, the Inspectors are convinced that the current policy is" mandatory" rather than" managed".
虽然人事厅屡次重申秘书长承诺实行管理下的流动，但检查专员坚信，现行政策是"强制性的"，不是"管理下的"。

To that end, Uruguay is diligently honouring its commitment to implement the aforementioned resolution.
为此，乌拉圭履行责任，承诺执行上述决议。

Commitment to implement effective forest law and governance processes.
承诺实施有效的森林执法和治理；.

They expressed their commitment to implement the outcome of the Djibouti talks.
他们表示承诺实施吉布提会谈成果。

Indonesia appreciated the Government' s commitment to implement the TRC recommendations.
印度尼西亚赞赏政府致力于执行真相与和解委员会的建议。

Countries' commitment to implement the Agreement is crucial.
各国承诺落实《协定》至关重要。

Commitment to implement the Strategic Approach.
承诺实施战略方针.

To affirm the State' s commitment to implement the National Action Plan to Eliminate Violence against Women in Darfur.
申明该国承诺执行"消除达尔富尔内对妇女的暴力行为的国家行动计划"。

The Committee also welcomes the State party' s commitment to implement the Education for All Initiative.
委员会还欢迎缔约国承诺实施《全民教育倡议》。