在 英语 中使用 Commitment to continue 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Ministry of Defence has reaffirmed its commitment to continue demobilization until the National Defence Force is reduced to 30,000 personnel.
During his Sunday comments, the French leader also reiterated his nation's commitment to continue working with the Kurdish-led Syrian Democratic Forces, according to Reuters.
I would like to stress and renew Mauritania' s unshakable commitment to continue its efforts in order put an end to the spread of HIV/AIDS.
我要强调并重申，毛里塔尼亚坚定不移地致力于继续开展努力，制止艾滋病毒/艾滋病的蔓延。The secretariat highlighted the transparent manner in which financial and budgetary matters were being presented to the Group and reiterated its commitment to continue that practice.
秘书处强调了向审议组呈递财务和预算事项的透明方式，并重申其承诺继续保持这种做法。Lebanon reaffirms its commitment to continue to cooperate with the international community to fight this extremely harmful and damaging scourge.
黎巴嫩重申致力于继续同国际社会合作，同这一极为有害和具有破坏性的祸害作斗争。We reaffirm our commitment to continue working for the promotion and protection of the human rights of indigenous peoples at the local, national, regional and international levels.
我们重申，我们致力于继续努力在地方、国家、区域和国际各级促进和保护土著人民的人权。The new Turkish Cypriot leader, Derviş Eroğlu, and Mr. Christofias both wrote to me affirming their commitment to continue with the talks.
新的土族塞人领导人德尔维斯·埃罗格卢和赫里斯托菲亚斯先生都致函向我申明，他们致力于继续进行谈判。Furthermore, President Hugo Chávez had ratified his commitment to continue to hoist the flags of independence, justice and democracy.
Her Government reaffirmed its commitment to continue to fight poverty at the national and international levels.
韩国政府重申，其会继续致力于在国家和国际各级打击贫穷。Peru also reiterated its firm commitment to continue being part of the Inter-American system.
秘鲁同时重申，它坚决承诺将继续作为美洲系统的一分子。We hereby renew our commitment to continue to provide humanitarian assistance to the Syrian people, and we urge all States of the world to do the same.
Cuba reaffirms its commitment to continue strengthening this mechanism and will work to consolidate the cooperation approach that inspired its establishment.
古巴重申，它致力于不断加强这一机制，并努力巩固激励设立人权理事会的合作办法。They reiterated their commitment to continue to work towards concluding the Doha Round, and confirmed the central role of the World Trade Organization(WTO).
他们重申致力于继续努力完成多哈回合谈判，并确认世界贸易组织(世贸组织)的核心作用。So from grief springs resolve, and from sorrow comes commitment, commitment to continue his work, which now has universal significance.
所以我们化悲痛为决心，化悲伤为承诺，承诺继承他的事业，这一事业现已具有普遍意义。Cuba reaffirmed its commitment to continue to follow up on the results of the universal periodic review and the implementation of the recommendations it had accepted, with objectivity and rigour.
古巴重申其将致力于继续客观和严格地就普遍审议结果采取后续行动和落实所接受的建议。ASEAN reaffirmed its commitment to continue prioritizing the welfare of its children and it would continue to work towards a community that supported safe and healthy childhoods.
东盟重申致力于继续以儿童福利为重点，并将继续努力实现一个支持安全和健康童年的社会。The Governing Council members expressed their commitment to continue working closely with CAPSA, specifically for the development of technical cooperation grants.
理事会成员承诺将继续与减贫中心开展密切合作，尤其是在开发技术合作赠款方面。Council members expressed their commitment to continue working closely with CAPSA in the area of technical cooperation grant development.
理事会成员承诺将继续与减贫中心在开发技术合作赠款方面开展密切的合作。They reiterated their commitment to continue supporting moderation, fighting all forms of extremism and terrorism through coordinated action.
双方重申承诺继续支持温和主义，通过协调的行动打击一切形式的极端主义和恐怖主义。The USCIS said that the new card designs demonstrate USCIS' commitment to continue taking a proactive approach against the threat of document tampering and fraud.
报道引用USCIS的新闻说，“新卡设计显示USCIS将继续对篡改文件和欺诈采取积极措施。
