在 中文 中使用 投票率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因为nslve在2013年发射，1000所多所高校签署了接收他们的投票率在2012年，2014年，2016和2018联邦选举。
More than 1,000 colleges and universities signed up to receive their voting rates for the 2012, 2014 and 2016 federal elections.由于担心潮湿的大风天气会抑制投票率，组织者表示他们将把民意调查开放到晚上11点。
With fears that wet and windy weather could dampen turnout, organizers said they would leave polls open until 11 p.m.他曾说过：“一个明显的红旗是被反恐战争蹂躏的国家统计不可能产生比和平国家高得多的选民投票率。
One obvious red flag is the statistical impossibility of states ravaged by the war on terror generating much higher voter turnouts than peaceful states.这比全国平均水平，距离大学2014年投票率显著跳得更高。
That's higher than the national average and a significant jump from the university's 2014 voting rate.假如今天废除了每一项新的限制投票的法律，美国仍是自由世界中投票率最低的国家之一。
If every new voter-suppression law was struck down today, we would still have, here in America, one of the lowest voting rates among free peoples.年的选举是第一次广泛的国际观察，投票率只有37％，有些人担心这次可能会更低.
The 2007 elections, the first with widespread international observation, had a turnout of only 37%, and some fear it could be even lower this time around.在全国和由地方权利移交政府举行的全国以下各级选举中平均选民投票率.
Average voter turnouts in the national and sub-national elections by devolved administrations.这比39.1％的全国平均水平从22.6％的大学2014年投票率显著跳得更高。
That's higher than the national average of 39.1% and a significant jump from the university's 2014 voting rate of 22.6%.假如今天废除了每一项新的限制投票的法律，美国仍是自由世界中投票率最低的国家之一。
Even if every new voter suppression law was struck down today, we would still have one of the lowest voting rates among free peoples.在2008年的选举中,民主党认为它可以赢回Norfolk-Bristol-Middlesex区,我现在依靠庞大的奥巴马的投票率。
In the 2008 election, the Democratic Party thought it could win back the Norfolk-Middlesex district that I now held by relying on the massive pro-Obama turnout.开票结果显示，1426人之中有1212人来投票同意，投票率为84.39%。
The results of the 按行政单位(例如州或省、地区、市和村)分列的在全国和全国以下各级选举中平均选民投票率.
Average voter turnouts in the national and subnational elections by administrative unit(eg, states or provinces, districts, municipalities and villages).圣尤斯特歇斯2014荷蘭否否是大多数人在荷兰王国投票表决自治，但投票率低使结果无效。
Sint Eustatius 2014 Netherlands No No Yes A majority voted for autonomy within the Kingdom of the Netherlands, but low turnout invalidated the result.必须作出特别努力，收集和分析妇女的选民登记和投票率数据，为今后选举援助提供信息。
Special efforts must be made to collect and analyse women' s voter registration and turnout data to inform future electoral assistance.在该国动荡的历史上首次民主转移总统权力的投票中，投票率估计约为58％.
In the vote for the first democratic transfer of presidential power in the country's turbulent history, turnout was estimated to be about 58 percent.内政部希望在6,845个投票中心中开放6,431个，尽管对叛乱暴力的恐惧可能会使投票率降低.
The interior ministry hopes to open 6,431 of the 6,845 polling centres, though fear of insurgent violence could keep turnout low.第二个是，它是相关的，是我们看到了创纪录的中期投票率已经普遍预测，但你永远不会真正知道。
The second was that, it is related, is that we saw record midterm turnout as had been widely predicted, but you never actually know.全国选举委员会(NEC)在投票结束后的一份文件中表示，全国选民投票率为70.41%。
The National Election Commission(NEC) said in a document sent after polls closed that voter turnout was 70.41 percent nationwide.如果共和党选民对贸易战感到紧张或开始看到其社区的影响，那么可能影响中期的投票率。
If GOP voters are nervous about a trade war or begin to see the impacts in their communities, it could impact turnout in the midterms.内政部希望在6,845个投票中心中开放6,431个，尽管对叛乱暴力的恐惧可能会使投票率降低.
The interior ministry hopes to open 6,431 of the 6,845 polling centres, although fears of insurgent violence could keep turnout low.
