拉丁美洲和亚洲 - 翻译成英语

• latin america and asia
• latin american and asian

在 中文 中使用 拉丁美洲和亚洲 的示例及其翻译为 英语

他的职业生涯中，他建立并在拉丁美洲和亚洲/太平洋地区发达的分销网络。
During his career, he established and developed distribution networks in Latin America and the Asia/Pacific region.

拉丁美洲和亚洲等发展中国家的需求预计将特别强劲。
Demand is expected to be particularly strong in developing nations such as Latin America and Asia.

于2006和2007年在拉丁美洲和亚洲举办了"含汞产品"提高认识研讨会；.
Mercury in products" awarenessraising workshops in Latin America and Asia in 2006 and 2007;

拉丁美洲和亚洲覆盖率最高，分别有56.1%和47.0%的老年人领取养老金。
Coverage is the highest in Latin America and Asia, where 56.1 per cent and 47.0 per cent of older persons received an old age pension, respectively.

根据自愿提供资料的情况，独立专家计划最近在拉丁美洲和亚洲等地另外召开多利益攸关方咨询会议。
Subject to the availability of voluntary contributions, the Independent Expert plans to convene additional multi-stakeholder consultations in the near future, including in Latin America and Asia.

整个撒哈拉以南非洲以及拉丁美洲和亚洲大块区域的卫生工作尚未从这些失误中恢复过来。
Health throughout sub-Saharan Africa and in large parts of Latin America and Asia has still not recovered from these mistakes.

应当指出,1999年又邀请另外六个拉丁美洲和亚洲国家加入伦敦小组为长期成员。
It should be noted that six additional countries from Latin America and Asia were invited to join the London Group as permanent members in 1999.

例如，拉丁美洲和亚洲，地位取决于家庭背景和在组织中的正式角色；.
In Latin American and Asian countries status is derived from familiy position and formal roles in..

AF.加强拉丁美洲和亚洲建立和改善劳动培训制度和保护工人免于失业的能力.
AF. Strengthening the capacities of Latin America and Asia to develop and improve labour training systems and to protect workers against unemployment.

加强拉丁美洲和亚洲建立和改善劳工培训制度和保护工人免于失业的能力(拉加经委会).
Strengthening the capacities of Latin America and Asia to develop and improve labour training systems and to protect workers against unemployment(ECLAC).

拉丁美洲和亚洲的交易所一直在各自的地区内部和两个地区之间建立联系，以促进贸易的扩展。
Exchanges in Latin America and Asia have been building links both within and across regions to facilitate expanded trade.

欧洲联盟的成功及上述论据都有助于说明为什么拉丁美洲和亚洲分区一体化动态得以恢复。
The success of EU and the arguments developed above help to explain the renewed dynamism of subregional integration in Latin America and in Asia.

在商业基础上提供的多边银行贷款则是拉丁美洲和亚洲的主要外部资金来源。
Multilateral bank loans made on a commercial basis are the major external source of funds for Latin America and Asia.

空气中的微粒和污染物与呼吸系统疾病关联紧密，尤其是在拉丁美洲和亚洲的城市。
Airborne particulates and pollutants have been linked to respiratory illness, particularly in cities in Latin America and Asia.

在过去半个世纪，基督教世界的批判中心已经果断的移到了非洲、拉丁美洲和亚洲。
During the past half-century the critical centers of the Christian world have moved decisively to Africa, to Latin America, and to Asia.

本基金会有一个涵盖非洲、拉丁美洲和亚洲人权组织的广泛的联系网络，这些组织在建立区域人权机制之前即开展工作。
The Foundation has a broad contact network of human rights organizations in Africa, Latin America and Asia that work before the regional human rights mechanisms.

Joshua已经举办了多场备受瞩目的国际活动，主要集中在拉丁美洲和亚洲，但这将是他在中东地区的第一次见面会。
Joshua has held several high-profile international events, predominantly in Latin America and Asia, but this will be his first meeting in the Middle East region.

农发基金至今已提供了相当于13.50亿美元的贷款和相当于2800万美元的赠款，主要是在拉丁美洲和亚洲国家。
IFAD has so far provided the equivalent of around $1,350 million in loans and the equivalent of around $28 million in grants, mainly in Latin American and Asian countries.

由于若干非政府组织的帮助，特别代表有机会参加在西非、拉丁美洲和亚洲举行的三个非政府组织磋商会议。
Thanks to the help of a certain number of NGOs, the Special Representative had the opportunity to attend three NGO consultations in Western Africa, Latin America and Asia.

使用苯丙胺类兴奋剂的情况继续增加，最显著的是在非洲、拉丁美洲和亚洲，特别是东亚和东南亚的一些地方。
The use of amphetamine-type stimulants continues to increase, most noticeably in Africa, Latin America and Asia, in particular parts of East and South-East Asia..