拉丁美洲和加勒比 - 翻译成英语

• latin america and the caribbean
• latin american and caribbean
• LAC

在 中文 中使用 拉丁美洲和加勒比 的示例及其翻译为 英语

拉丁美洲和加勒比六个缔约国；.
Seven States Parties from Latin America and the Caribbean;

巴西代表拉丁美洲和加勒比国家集团所作的发言.
Statement by Brazil on behalf of the Group of Latin America and Caribbean Countries.

智利圣地亚哥，联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会.
Santiago de Chile. UN Economic Commission for Latin America and the.

该医院为拉丁美洲和加勒比地区的病人提供护理。
The hospital provides care for patients from the Latin America and Caribbean region.

拉丁美洲和加勒比区域的相应数字为19％。
The corresponding figure for the Latin America and Caribbean region was 19 per cent.

当局建议孕妇不要前往拉丁美洲和加勒比海国家旅游。
Pregnant women may want to avoid travel to Latin America and the Caribbean.

拉丁美洲和加勒比经济委员会.
Economic Commission for Latin American and the Caribbean.

拉丁美洲和加勒比地区的5个国家计划在未来几年，特别是在2014-2015两年期建立促进技术转让的激励机制。
Five countries in the LAC region have plans to establish incentives for technology transfer in the coming years, particularly during the 2014- 2015 biennium.

拉丁美洲和加勒比也是唯一尚无协同举措的所有国家均已表示打算在2014年前建立一项协同举措的区域。
LAC is also the only region where all the countries that do not yet have a synergistic initiative expressed their intention to establish one by 2014.

拉丁美洲和加勒比区域的国家报告在2008-2009两年期为了促进技术转让分配了4.4亿美元以上。
Countries in the LAC region reported on more than US$ 440 million allocated to facilitate technology transfer in the biennium 2008- 2009.

在拉丁美洲和加勒比区域，哥斯达黎加有9个项目活动，位居第一，其次是墨西哥和玻利维亚(分别为5个)。
In the LAC region, Costa Rica leads with nine project activities followed by Mexico and Bolivia(five each).

七个拉丁美洲和加勒比国家：阿根廷、玻利维亚、智利、古巴、厄瓜多尔、墨西哥和秘鲁通过了其国家行动方案。
Seven LAC countries: Argentina, Bolivia, Chile, Cuba, Ecuador, Mexico and Peru have adopted their NAPs.

在此期间，预计拉丁美洲和加勒比国家的石油产量将增加一倍，即从每天1,000万桶增至每天2,000万桶。
In the meantime, it is expected that LAC countries will double oil production from 10 million to 20 million barrels per day.

在拉丁美洲和加勒比，还将提供支助，促使国家行动方案纳入减贫战略的主流。
In LAC, support will be provided also for facilitating the mainstreaming of NAPs in poverty reduction in the context of the NAPsstrategies.

秘书处和全球机制通过区域协调股继续与拉丁美洲和加勒比区域执行委员会密切合作。
The secretariat and the GM, through the RCU, continue to work closely with the LAC Regional Executive Committee(REC).

拉丁美洲和加勒比林业委员会还通过次区域行动，包括普恩博倡议支持的活动，开展区域合作。
The Latin America and Caribbean Forestry Commission also addressed regional cooperation through subregional actions, including activities supported by the Puembo Initiative.

拉丁美洲和加勒比地区在帮助海地完全融入广泛的区域范畴方面发挥着重要作用。
The Latin America and Caribbean region plays an important role in helping Haiti insert itself fully within its broader regional context.

拉丁美洲和加勒比节点（拉加网）侧重阐明该区域的信息和通信技术促进发展倡议并为其组织结构。
The Latin America and Caribbean Node(LACNET) focuses on articulating and organizing structures for ICT-for-development initiatives in the region.

拉丁美洲和加勒比保卫妇女权利委员会指出，1988年联邦宪法提出了法律面前男女平等原则。
The Latin American and Caribbean Committee for the Defense of Women' s Rights(CLADEM) noted that the 1988 Federal Constitution introduced the principle of equality of men and women before the law.

拉丁美洲和加勒比是世界上第一个作出政治决定、通过全面遵守《特拉特洛尔科条约》禁止核武器的人口密集区域；.
That Latin America and the Caribbean is the first densely populated region in the world that has consolidated its political will to prohibit nuclear weapons, through the full compliance of the Treaty of Tlatelolco;