拉丁美洲和加勒比国家集团 - 翻译成英语

• of the group of latin american and caribbean states
• group of latin american and caribbean countries
• from the group of latin america and caribbean states

在 中文 中使用 拉丁美洲和加勒比国家集团 的示例及其翻译为 英语

拉丁美洲和加勒比国家集团向德马尔科主席和谢哈比主席以及马耳他和沙特阿拉伯两国人民表示最深切的慰问。
The Group of Latin American and Caribbean States extends its deepest condolences to the families of Presidents De Marco and Shihabi and to the peoples of Malta and Saudi Arabia.

(d)从拉丁美洲和加勒比国家集团选出SamuelAymer先生(安提瓜和巴布达)为成员;
(d) From the Latin American and Caribbean group of States, Mr. Samuel Aymer(Antigua and Barbuda) as member;

(d)从拉丁美洲和加勒比国家集团选出CelsaBareiro夫人(巴拉圭)为成员;
(d) From the Latin American and Caribbean group of States, Mrs. Celsa Bareiro(Paraguay) as member;

该方案必将使与工发组织之间的合作具有连续性，拉丁美洲和加勒比国家集团希望捐助界为其实施提供充足的资源。
The programme would certainly give continuity to cooperation with UNIDO and GRULAC hoped the donor community would furnish adequate resources for its implementation.

拉丁美洲和加勒比国家集团针对解决全球汞问题所涉区域优先重点、跨领域议题、以及关键性原则提出的意见.
Submission by the group of Latin American and Caribbean countries on regional priorities, cross-cutting issues and key principles for addressing the global mercury issue.

拉丁美洲和加勒比国家集团提名萨利纳斯·布尔戈斯先生(智利)为第六十六届会议主席。
Mr. Salinas Burgos(Chile) had been nominated by the Group of Latin American and Caribbean States for election to the office of Chairperson for the sixty-sixth session.

我们确信，拉丁美洲和加勒比国家集团可对该委员会作出重要贡献。
We are convinced that the Group of Latin American and Caribbean States has an important contribution to make to the Commission.

报告员的提名人选如下：拉丁美洲和加勒比国家集团提名墨西哥的恩里克·奥乔亚先生。
For the Rapporteur we have the following nomination, from the Group of Latin American and Caribbean States: Mr. Enrique Ochoa, of Mexico.

我得知，拉丁美洲和加勒比国家集团仍在就副主席职位的可能候选人进行协商。
I have been informed that consultations are still ongoing within the Group of Latin America and Caribbean States on possible candidates for the posts of Vice-Chairs.

拉丁美洲和加勒比国家集团同意Pierre先生（海地）担任该职务。
Mr. Pierre(Haiti) had been endorsed by the Group of Latin American and Caribbean States to serve in that capacity.

生物多样性与生态系统服务政府间科学政策平台的能力建设，拉丁美洲和加勒比国家集团提交(UNEP/IPBES/2/INF/6).
Capacity-building in an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services which was submitted by the Group of Latin American and Caribbean countries(UNEP/IPBES/2/INF/6).

在同次会议上，三个缔约方做了发言，其中一个代表拉丁美洲和加勒比国家集团发言。
At the same meeting, statements were made by three Parties, including one speaking on behalf of the Group of Latin American and Caribbean countries.

在现有的区域集团安排内，普遍认为非洲、亚洲及拉丁美洲和加勒比国家集团的代表不足。
Within the existing group arrangements, there was a general feeling that Africa, Asia and the Group of Latin American and Caribbean States were underrepresented.

(d)法庭的4名成员来自拉丁美洲和加勒比国家集团；.
(d) Four members of the Tribunal shall be from the Group of Latin American and Caribbean States;

(d)委员会的4名成员来自拉丁美洲和加勒比国家集团；.
(d) Four members of the Commission shall be from the Group of Latin American and Caribbean States;

涅托-纳维亚先生是哥伦比亚国民，哥伦比亚是拉丁美洲和加勒比国家集团成员。
(i) Mr. Nieto Navia is a national of Colombia, which is a member of the Group of Latin American and Caribbean countries.

然而，到目前为止还没有收到东欧国家集团以及拉丁美洲和加勒比国家集团的提名。
However, nominations had not yet been received from the Group of Eastern European States and the Group of Latin American and Caribbean States.

对于报告员办公室，Landveld先生(苏里南)的候选资格由拉丁美洲和加勒比国家集团核可。
For the office of Rapporteur, the candidacy of Mr. Landveld(Suriname) had been endorsed by the Group of Latin American and Caribbean States.

我要代表拉丁美洲和加勒比国家集团向巴巴多斯代表团、已故的汤普森总理的家人以及巴巴多斯政府和人民致以哀悼。
On behalf of the Group of Latin American and Caribbean States, I wish to extend my condolences to the delegation of Barbados, the family of the late Prime Minister Thompson and the Government and people of Barbados.

由于Guthrie女士无法参加本届会议，拉丁美洲和加勒比国家集团提名OsvaldoÁlvarez-Pérez先生（智利）代替她担任副主席。
Owing to the inability of Ms. Guthrie to attend the session, the group of Latin American and Caribbean countries nominated Mr. Osvaldo Álvarez-Pérez(Chile) to act as Vice-Chair in her stead.