捷克和斯洛伐克 - 翻译成英语

• czech and slovak
• czech republic and slovakia

在 中文 中使用 捷克和斯洛伐克 的示例及其翻译为 英语

日报道,DPD集团收购了Geis集团在捷克和斯洛伐克两国的包裹公司。
DPD has purchased The Gels Group's parcel business in the Czech Republic and Slovakia.

尤其是，奥地利种族群体中心指出，在奥地利，官方仅承认克罗地亚、斯洛文尼亚、匈牙利、捷克和斯洛伐克等少数民族。
In particular CEG indicated that the only national minorities officially recognized in Austria are Croat, Slovene, Hungarian, Czech, and Slovak national minorities.

捷克和斯洛伐克的机器人供应主要依赖于汽车工业的需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.

其他捷克和斯洛伐克的化工企业也可以利用此方式来加强多式联运。
This option can also be used by other companies in the Czech and Slovak chemical industries to strengthen their multimodal transport.

斯洛伐克共和国是依据解散捷克和斯洛伐克联邦共和国的宪法法案建立的。
It was established on the basis of a constitutional act on the dissolution of the Czech and Slovak Federative Republic.

威尔逊派出的干涉军护送捷克和斯洛伐克战俘沿西伯利亚铁路撤退，并控制了阿尔汉格尔斯克和海参崴等港口都市。
Wilson sent armed forces to assist the withdrawal of Czech and Slovak prisoners along the Trans-Siberian Railway, hold key port cities at Arkangel and Vladivostok.

捷克和斯洛伐克”（它原先的国名）一向是一个而发展不平衡的国家。
Czecho-Slovakia(as it was initially known) had always been an uneasy and unbalanced state.

年第一次世界大战期间，捷克和斯洛伐克谋求建立独立、统一的国家。
During the First World War,→Slovakian and Czech nationalists came up with the idea of creating a united and independent country.

我们同时更换了捷克和斯洛伐克的供应商，另外其中一个波兰的供应商也停止供应了。
We have also changed providers in Czech Republic and Slovakia and one of the providers in Poland has been deactivated.

捷克和斯洛伐克两国的公立、私立以及国立大学的校长们在布尔诺举行为期两天的会议。
The rectors of Czech and Slovak public, private and state universities are holding a two-day conference in Brno.

哈维尔2003年，在捷克和斯洛伐克加入欧盟几个月前离职。
Havel left office in 2003, months before the Czech Republic and Slovakia joined the European Union.

捷克和斯洛伐克，不管他们看起来多么难以区分，都可能让局外人感到困惑，过去明显不同。
Czechs and Slovaks, however indistinguishable they might appear to perplexed outsiders, had markedly different pasts.

捷克和斯洛伐克的机器人供给主要来自于汽车制造业的需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.

根据VosveteIT发表的文章，三星驻捷克和斯洛伐克的发言人对GalaxyFold的重新发布一事一无所知。
According to a piece published by VosveteIT, the Samsung spokesperson in Czech and Slovak have no idea about the re-launch and availability of Galaxy Fold.

捷克共和国说，捷克和斯洛伐克联邦共和国驻巴格达使馆的工作人员于1991年1月撤离，1991年6月返回。
The Czech Republic states that the staff of the Embassy of the Czech and Slovak Federal Republic in Baghdad was evacuated in January 1991 and did not return until June 1991.

在欧元推出之前在欧洲最近的一次货币联盟则是捷克和斯洛伐克的共同货币区。
The last monetary union formed in Europe prior to the introduction of the euro was the common currency zone of the Czech and Slovak Republics.

年4月20日改国名为捷克和斯洛伐克联邦共和国。
On April 20 the name was changed again to the Czech and Slovak Federative Republic.

在1989年发生的天鹅绒革命后，又更名为捷克和斯洛伐克联邦共和国。
Following the 1989 Velvet Revolution, the CSSR was renamed to the Czech and Slovak Federative Republic.

缔约国争辩指出,不存在对《盟约》任何的违反行为,因为捷克和斯洛伐克的立法者在通过《第87/1991号法令》时根本不带有任何歧视性意图。
The State party contends that there is no violation of the Covenant because the Czech and Slovak legislators had no discriminatory intent at the time of the adoption of Act 87/1991.

在1989年11月开始了民主化进程之后,捷克和斯洛伐克共和国以及后来的捷克共和国作出了相当大的努力,以消除共产党政权在财产上的一些不公正的作法。
After the democratization process begun in November 1989, the Czech and Slovak Republic, and subsequently the Czech Republic, made a considerable effort to remove some of the property injustices caused by the communist regime.