We know that in 1945 the international community accepted that discrimination for reasons of historical necessity that have nothing to do with today's world.
她的潜意识接受了这种消极的自我暗示,并把它当作命令一样地去执行。
Her subconscious mind accepted these negative autosuggestions as a request and proceeded to manifest them and bring them into her experience.
但是,接受了这种办法而离开的家庭很快就被其他家庭取代,因而形成了一种难以打破的恶性循环。
Those who accept are, however, often quickly replaced by other families, creating a vicious cycle that is difficult to break.
在2016年通过的最新五年计划中,中央政府似乎接受了这种意见。
In the latest five-year plan, adopted in 2016, the central government appears to have accepted this argument.
这是在我到达后的清晨,我接受了这种推测。
It was in the early morning after my arrival that I entertained this speculation.
年前6个月,大约有500人接受了这种贷款。
In the first six months of 2009, approximately 500 people received these loans.
在创办SpaceX的时候,我认为它成功的可能性不到10%,也许我赔得精光,我接受了这种可能性。
When starting SpaceX, I thought the odds of success were less than 10%, and I just accepted that I would probably just lose everything.
我从很多人那里听说,这是我们有史以来最好的GamesBeat,我谦卑地接受了这种亲切的赞美。
I heard from a lot of people that it was our best GamesBeat ever, and I humbly accept that gracious praise.
而那些沉默的人,特别是现在,正向精英们发出一个信号,表明他们接受了这种奴役。
And those who are silent, especially now, are sending a signal to the elites that they embrace that servitude.
在创办SpaceX的时候,我认为它成功的可能性不到10%,也许我赔得精光,我接受了这种可能性。
When starting SpaceX, I thought the odds of success were less than 10 percent, and I just accepted that actually probably I would just lose everything.
陈健接受了他过去生活中给予他的生活,并接受了这种新生活。
Jian Chen had accepted what life had given him in his past life, and he had accepted this new life as well.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt