措施将 - 翻译成英语

• measure will
• measure would
• measures will
• measures would
• steps will
• actions will
• measures are expected
• initiatives will
• measures shall
• interventions will
• countermeasures will take

在 中文 中使用 措施将 的示例及其翻译为 英语

这些措施将帮助我们提高竞争力和利润，创造新途径以通过我们的全球业务为客户和社会服务。
These steps will help us become more competitive and profitable, and create new ways of serving clients and society through our global business.

根据目前的计划，这些措施将影响到Ludwigshafen的大约5000员工。
According to current plans, the measures are expected to affect approximately 5,000 employees in Ludwigshafen.

这些措施将从2020年1月1日起生效，还将延伸到酒吧爬行和有导游的步行。
These measures will come into effect from January 1 2020 and will also stretch to include pub crawls and guided walks.

因此，执行进一步的控制措施将降低人类和环境接触五氯苯酚和五氯苯甲醚所产生的潜在风险。
Therefore, the implementation of further control measures would reduce potential risks from exposure to humans and the environment from PCP and PCA.

上述措施将为《千年宣言》中作出的各项承诺赋予新的生命力。
Those steps will give new life to the commitments made in the Millennium Declaration.

展望未来，我相信这些措施将能为新的增长铺平道路，并提高股东的利益。
Looking ahead, I am confident that these actions will pave the way for renewed growth and improved shareholder value.”.

这些措施将为妇女提供更多的机会接受公共部门提供的教育和培训，进而改善她们的就业前景；.
These measures will provide more opportunities for women to receive education and training offered by the public sector and thus improve their employment prospects;

以上措施将充分解决致使2008年账户存在差错的问题。
These measures are expected to fully resolve the problems that caused the errors in the 2008 accounts.

这些措施将促进生产率增长，进一步提振长期产出，并减少德国的巨额经常账户盈余。
Such measures would bolster productivity growth, further lift long-term output, and reduce Germany's large current account surplus.

我相信这些措施将促进公司的长期发展，并有助于为下游合作伙伴创造价值。
We believe that these initiatives will promote the long-term development of the company and help us create value for downstream partners.

与此同时，这些措施将确保我们利用无人机可为英国经济带来的好处。
And at the same time, these steps will ensure we harness the benefits that drones can bring to the UK economy.

这些措施将推动较一致的做法以及帮助维持儿童基金会在这些领域对国家伙伴和国际制度的贡献。
These measures will promote more consistent practices and help to maintain the UNICEF contribution in these areas with national partners and to the international system.

报告表示，有效实施25项措施将导致二氧化碳减少20%，甲烷排放量减少45.
According to the report, effectively implementing the 25 measures would result in a 20% reduction in carbon dioxide and a 45% reduction in methane emissions.

这些新措施将有助于减轻中国疲弱宏观经济环境的影响。
We believe these new initiatives will help us reduce the impact of China's weak macro-economic conditions.

目前，正在努力将护照的保安标准增强到这种程度；这些措施将在两年内完成了。
Presently, efforts are made to increase also the security standards for passports to such an extent; these measures shall be concluded within two years.

这两项措施将针对有很大压力、易发生冲突的社区，并帮助减轻暴力引发因素。
Both interventions will target conflict-prone communities that are under considerable stress and help mitigate triggers of violence.

特别措施将包括在所有旅客的所有机场，过境点和海港建立强制免疫柜台，”该部发言人SajidAliShah说。
Special measures will include establishing mandatory immunisation counters on all airports, border crossings and seaports for all travellers," said ministry spokesman Sajid Ali Shah.

这些管制措施将力求减少人为造成的环境的汞负荷，从而通过饮食和其他手段减少人类接触。
Such control measures would seek to reduce the anthropogenic environmental load of mercury and thereby decrease human exposure through diet and other means.

这些措施将协助各国和区域组织建立一个关于核安全问题的标准、知识和技术体系。
These initiatives will help countries and regional organizations build up a body of standards, knowledge and expertise on nuclear safety issues.

另外，这项报复措施将于2018年7月1日生效，直到美国取消对加拿大的贸易限制措施为止。
These countermeasures will take effect on July 1, 2018, and will remain in place until the United States eliminates its trade-restrictive measures against Canada.