提供的建议 - 翻译成英语

• advice provided
• recommendations provided
• advice offered
• the recommendations we are offered
• of the suggestions provided

在 中文 中使用 提供的建议 的示例及其翻译为 英语

这些细节与文件中许多其他细节一样，已被遮盖或尚未公开，因为它们被认为向政府提供的建议。
Those details, like many others in the documents, have been blacked out or not released because they are considered advice for government.

认证程序相当复杂，但结构清晰，得益于中国政府提供的建议，程序应可较快地完成。
The accreditation process is complicated but well-structured and, thanks to the help of advice from the Chinese government, should be completed relatively quickly.

例如，在对减贫战略文件提供的所有建议以及制定基于权利的市镇评估计划中，都存在明确的性别观点组成部分。
For example, explicit gender components have been present in all advice offered with regard to the Poverty Reduction Strategy Paper and the design of the rightsbased Municipal Assessments Programme.

这一重大修改应响应于2010年10月至12月在法规判例法国家通讯员和其他法规判例法用户之间开展的非正式调查提供的一些建议（见A/CN.9/726）。
This major overhaul should respond to some of the suggestions provided in the informal survey circulated in October-December 2010 among the national correspondents and other CLOUT users(see A/CN.9/726).

一些发言者提到关于该讲习班的背景文件中所提供的建议（A/CONF.203/14），并指出它们为讨论提供了一个有益的基础。
Several speakers pointed to the recommendations provided in the background paper on the Workshop(A/CONF.203/14), suggesting that they provided a useful basis for discussion.

和其他人一样，勒夫指出，她很欣赏这个小组提供的有益建议，比如让来自全球各地的其他原住民参与这项研究。
Like others, Loew noted that she appreciated helpful advice from the panel, such as including other Indigenous peoples from across the globe in the research.

第6/COP.10号决定第14段进一步表示缔约方大会第十一届会议就全球机制新办公场所安排将根据执行秘书提供的建议通过"最后决议"。
Decision 6/COP.10, paragraph 14 further indicates that COP 11 will adopt a" final decision" on the new housing arrangement for the GM on the basis of a recommendation to be presented by the Executive Secretary.

专家提供的建议是基于他们收到的信息;
The advice the experts have provided is based on the information they have been receiving;

埃文，第一，谢谢你在这个博客上提供的建议。
Evan, First, thanks for the advice you provide on this blog.

执行局所提供的建议和意见使人口基金获益非浅。
UNFPA had benefited greatly from the suggestions and advice provided by the Board.

我唯一能提供的建议是,你们两个一起工作。
The only thing I can offer is that I will take care of you both.

以下是我想为这个十岁的孩子提供的建议：.
Here's the advice I would like to offer this ten-year old.

注意：我所提供的建议并不是完全适用于每种情况。
Note: not all suggestions will apply to your particular situation.

但是，我们为DWP提供的建议集中于个人当前的状况。
However, the advice we give DWP concentrates on how individuals are at present.

Go语言中的短接收者名称惯例与目前提供的建议不一致。
The convention for short receiver names in Go is at odds with the advice provided so far.

评估小组给各国提供的建议量几乎都低于提名的数量。
The Panel' s recommendations on a national basis are in almost all cases lower than the nominated amounts.

继续说道，“他们喜欢给予推荐冰，但没有生活他们提供的建议。
Continuing, she wrote,“They love to give advice but are not living the advice that they are offering.

FastForward实验室为用户提供的建议也包含AI系统的伦理影响。
Fast Forward Labs has also been advising customers on the ethical implications of AI systems.

继续说道，“他们喜欢给予推荐冰，但没有生活他们提供的建议。
Adding,“They love to give advice but are not living the advice that they are offering.

在课程页面上提供的建议课程和信息不能代替学生指定顾问的学术建议。
Suggested courses and information provided on curriculum pages are not to be used in place of academic advisement from the student's assigned advisor.