提出的建议 - 翻译成英语

• recommendation
• advice
• the proposal put forward
• recommendations
• the recommendations made
• the proposals made
• the suggestions made
• proposed
• proposals submitted
• recommendations put forward
• the proposal made
• the recommendation made
• the suggestion made

在 中文 中使用 提出的建议 的示例及其翻译为 英语

秘书长同意报告提出的建议。
The Secretary-General concurs with the recommendations of the report.

政府正在考虑这份报告所提出的建议。
The Government is considering the report' s recommendations.

(d)调解人提出的建议；.
(d) Proposals made by the conciliator;

继续落实《国家性别政策》提出的建议；.
Continue to implement the recommendations of the National Gender Policy.

它赞成就行预咨委会和方案协调会的经费提出的建议。
It accepted the proposals on the resources of ACABQ and CPC.

(c)调解员提出的建议；.
(c) Proposals made by the conciliator;

贩运人口问题工作组主席提出的建议.
Recommendations proposed by the Chair of the Working Group on Trafficking in Persons.

缔约国应尽快实施监察专员提出的建议。
The State party should pursue speedily the recommendations issued by the Ombudsman.

他们注意到阁下在信中提出的建议。
They take note of the proposal contained in your letter.

他鼓励专家考虑该讲习班提出的建议。
He encouraged the experts to consider the recommendations of that workshop.

预计该代表团将讨论和平特使卜拉希米提出的建议。
The delegation is expected to discuss proposals made by peace envoy Lakhdar Brahimi.

FCCC/CP/2004/L.13与最不发达国家有关的问题，主席提出的建议.
FCCC/CP/2004/L.13 Matters relating to the least developed countries. Proposal by the President.

声明还表示，FAA正在研究工作组提出的建议。
The FAA statement also said the agency is working on recommendations made by the panel.

目前正在进行内部协商以落实审查提出的建议。
Internal consultations are under way to implement the recommendations of the review.

委员会得出的某些结论和提出的建议如下：.
The Committee reached certain conclusions and made recommendations, as follows.

案头研究所提出的建议.
Recommendations proposed in the Desk Study.

秘书长注意到报告的调查结果，并同意提出的建议。
The Secretary-General takes note of the findings and concurs with the recommendations.

秘书长注意到此项调查结果，并赞同提出的建议。
The Secretary-General takes note of the findings and concurs with the recommendations.

访问团指出，会考虑民间社会代表提出的建议。
The mission noted that it would consider the recommendations proposed by the civil society representatives.

从属关系超出了我父亲最初向她提出的建议；.
The subordination went back beyond my father's original proposal to her;