提出改进建议 - 翻译成英语

• suggest improvements
• make recommendations for improvement
• suggestions for improvement
• make suggestions for improvement
• propose improvements

在 中文 中使用 提出改进建议 的示例及其翻译为 英语

审计委员会多年来也在此领域查明许多缺陷和弱点，并提出改进建议。
The Board of Auditors has also, over the years, identified numerous deficiencies and weaknesses in this area and made recommendations for improvement.

内部监督事务部也定期审查工程处内部控制制度的实效，并提出改进建议。
The Department of Internal Oversight Services regularly reviews the effectiveness of the Agency' s system of internal controls and makes recommendations for improvements.

然后，我们为每次面试开发自定义模型，以启动AI寻找模式，异常值，并提出改进建议并发掘见解。
We then developed custom models for each interview to start the AI on looking for patterns, outliers, and making suggestions for improvement and unlocking insights.

还将对财务报表进行分析，以便就其格式和信息披露提出改进建议。
The financial statements will also be analysed with a view to providing suggested improvements in the format and disclosure thereof.

政府规章实施后评估报告对政府规章的实施情况提出改进建议的，有关行政执法机关应当采取措施予以落实。
Assessment reports make recommendations for improvement of the implementation of government regulations, related administrative law enforcement organs should take steps to be implemented.

另外，每个人都可以在工作日志中提出改进建议，每两周都对潜在的改进进行讨论。
There was also a log book for anyone to propose improvements, and potential improvements were discussed every two weeks.

法雷奥特别鼓励员工提出改进建议，积极参与自主团队的工作。
Employees are particularly encouraged to make suggestions for improvement and to participate actively in the functioning of their autonomous team.

今后，应请秘书长在大会第六十四届会议上审查这些程序并提出改进建议。
For the future, the Secretary-General should be requested to review procedures and make proposals for improvements to the General Assembly at its sixtyfourth session.

临床医生也可以给搜索字词的翻译打分，并提出改进建议。
Clinicians can also rate translations of search terms and submit suggestions for improvements.

这一全面审查的目的是评估本组织的调查能力并提出改进建议，以确保符合最佳做法。
That comprehensive review was designed to assess the Organization' s investigative capacity and to propose improvements to ensure conformity with best practices.

(h)一项重要任务是采用一种高效率的评估当前程序并随后提出改进建议的办法。
(h) One important task was to put in place an efficient process to evaluate current procedures and then make proposals on improvements.

在国家和省两级就刚果国家警察内部基于性别的歧视性做法举办11次敏感意识讲习班，并提出改进建议.
Sensitization workshops at the national and provincial levels on gender-based discriminatory practices within the Congolese National Police, including recommendations for improvement.

这种评价活动的目标是为了总结已经实施的工作，提出改进建议，并提出了应汲取的经验教训。
The objectives of such assessments are to draw conclusions on the work implemented, to make recommendations on improvements needed, and to identify lessons learned.

无论是哪个行业，我们都可以对您的制造工艺进行全面分析，以确定问题点并提出改进建议.
No matter the industry, we can provide a comprehensive analysis of your manufacturing process to identify both problem points and improvement recommendations.

在国家和省两级为国家警察部队就基于性别的歧视性做法举办11次敏感意识讲习班，并提出改进建议.
Sensitization workshops at the national and provincial levels on gender-based discriminatory practices within the national police force, including recommendations for improvement.

这种评价的目标在于从执行工作中总结经验教训，提出改进建议，并查明应总结的经验教训。
The objectives of such assessments are to draw conclusions on the work implemented, to make recommendations on any enhancements needed and to identify lessons learned.

为编写本报告采取的方式包括联合国系统最充分地参与搜集数据、进行分析并提出改进建议。
The approach adopted in preparing the present report involved the fullest participation of the United Nations system in searching for data, carrying out analysis and generating proposals for improvements.

管理局目前也在进行一项有关活动，详细分析国家办事处的会计制度、手续和程序，并提出改进建议。
A current, related BOM initiative is a detailed analysis of country office accounting systems, processes and procedures with recommendations for improvement.

视察后产生报告，对被视察的刑事机构提出改进建议，并敦促当局采取有关措施。
These inspections yield reports with recommendations for the improvement of these establishments, as well as urge the authorities to take the pertinent steps.

他们不仅按照客户的规范生产，而且还参与产品开发以提出改进建议。
They do not only manufacture to customers' specifications but are also involved in product development to suggest improvements.