在 中文 中使用 提供适当 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
皇家珀斯医院将为该项目提供适当的颅骨板设计，并在打印后咨询颅骨成形术应用。
The royal Perth hospital will provide appropriate skull plate design for the project and consult with the cranioplasty application after printing.在那些提供适当基础设施和监管支持的国家，我们看到电动车的发展正在迅速成为常态。
In countries which offer appropriate infrastructure and regulatory support, we see how quickly electromobility can become the norm.鉴于该区域始终不稳定，给难民提供适当保护和援助是联合国的优先事项,也是不断的挑战。
Given continuing instability in the region, providing adequate protection and assistance for refugees is both a priority of the United Nations and an ongoing challenge.因此，通过提前提供适当的ID，您和银行将知道它确实是您。
Thus, by providing proper ID up front, you and the bank will know that it is really you.为妇女提供适当的就业机会并努力实现男女同工同酬(阿拉伯联合酋长国)；.
Provide appropriate employment opportunities for women and work to achieve equal wages for men and women(United Arab Emirates);年教育法案改善了为儿童提供适当教育的法律框架，还将免费义务教育的年龄从15岁提高到16岁。
The Education Ordinance 2008 improved the legal framework for providing suitable education to children and also raised the compulsory schooling age from 15 to 16 years.约旦政府在向75万多名伊拉克流离失所者和儿童提供适当的基本服务方面面临挑战，每年支出10亿美元。
At a cost of $1 billion annually, the Government was facing challenges in providing adequate basic services for over 750,000 displaced people and children of Iraq.我们通过定期评估培训需求并提供适当的进一步教育和信息平台来支持这一点。
We support this through regular evaluation of training needs and offer appropriate further education as well as information platforms.提供适当的文档和文书工作是这个过程的关键，但可能在开始时并不那么令人兴奋。
Providing proper documentation and paperwork is critical to the process, but perhaps considered less than exciting at the start.对所有那些希望留在克罗地亚的波斯尼亚克罗地亚人，我们必须提供适当的帮助以使其找到新住房设施。
For all those Bosnian Croats who wish to stay in Croatia, we have to provide appropriate help in finding new housing facilities.提供适当的医疗护理，并增加各方对于接触杀伤人员地雷和未爆弹药危险的了解，来减少地雷事故和死亡率。
Reduce landmine accident and mortality rates by providing suitable medical care and raising awareness of the dangers of handling anti-personnel mines and UXO.在那些提供适当基础设施和监管支持的国家，我们看到电动车的发展正在迅速成为常态。
In countries which offer appropriate infrastructure and regulatory support, we are seeing how quickly electromobility can become the norm.为多单元建筑提供适当的加热、通风和空调（HVAC）系统，是对工程师和设计师的一大挑战。
Providing proper heating, ventilating and air conditioning(HVAC) systems to multi-unit buildings is a major challenge for engineers and designers.我谨请各位发言者按正常速度发言，以便提供适当的口译服务。
I should like to appeal to speakers to deliver their statements at a normal speed, so that interpretation can be provided properly.决议第34段专门谈到联合申诉委员会，进一步强调为委员会成员提供适当培训的重要性。
Focusing specifically on the Joint Appeals Board, the resolution further stressed, in paragraph 34, the importance of providing adequate training to the members of the Board.使用NLP技术，聊天机器人可以理解不同表达背后的真实含义，并为用户提供适当的响应。
Using NLP technology, the chatbot can understand the real meaning behind different expressions and provide appropriate responses to the users.难民署将提供适当的培训和能力建设服务，加强用于确定难民地位的专门知识。
The Office will deliver appropriate training and capacity-building services and enhance expertise in refugee status determination.提供适当的文档和文书工作是这个过程的关键，但可能在开始时并不那么令人兴奋。
Providing suitable documentation and paperwork is crucial to the procedure, but perhaps considered less than exciting at the beginning.埃厄特派团方面则将提供适当的事先通知，以便两国当局确保这种飞行的安全。
UNMEE will offer appropriate prior notification to enable the authorities of both countries to ensure the safety of such flights.提供适当的住房在那里，她告诉他们，可以使人们的生活发生巨大的变化。
Providing proper housing there, she told them, can make a huge difference in people's lives.
