在 中文 中使用 摘要如下 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所收到的答复摘要如下。
The responses received are summarized below.所收到的答复摘要如下。
有关的指称和答复摘要如下。
The allegations and replies are summarized below.然而老挝社会的基本规范和模式可以摘要如下：.
However the basic norms and pattern in Lao society can be summarized as follows.国家执行/国家实施审计与现金统转方式之下的保证模式之间的主要不同可摘要如下：.
The main differences between the assurance models under NEX/NIM audits and HACT can be summarized as follows.海通证券11月13日发布机械工业研究报告，报告摘要如下：.
Guoxin Securities released the auto auto industry research report on April 13, the report is summarized as follows.从工作组就此事收到的文件和政府答复看，各方的立场可摘要如下：.
In the light of the documents and replies from Governments addressed to the Group on this matter, the respective positions may be summarized as follows.开发署的分部财务状况和总体状况，见财务报表附注6分部报告，摘要如下：.
The financial position of UNDP by segment and UNDP in aggregate, 关于执行特殊和差别待遇条款的辩论所遇到的主要技术和政治困难可摘要如下：.
The main technical and political complexities of the debate on the operationalization of the SDT provisions can be summarized as follows.国信证券4月13日发布汽车汽配行业研究报告，报告摘要如下：.
Guoxin Securities released the auto auto industry research report on April 13, the report is summarized as follows.这些建议涉及的突出问题摘要如下，以提请委员会注意。
The salient points covered in those recommendations are summarized for the attention of the Commission below.在第五场会的介绍和讨论中得出的显著成果摘要如下：.
Salient outcomes of presentations and discussion during session five are summarized below.秘书长概述了三类拟议任用的细节，摘要如下。
The Secretary-General outlines the details of the three types of appointment proposed, as summarized below.根据以上不足提出了一些建议，摘要如下。
In the light of the above shortcomings, a number of recommendations were made, as summarized below.所列数额737606美元为1997年12月31日终了两年期药物管制署欠款的余额,摘要如下.
The amount of $737,606 represents the balance due from the United Nations International Drug Control Programme for the biennium ended 31 December 1997, as summarized below.为农发基金活动保持的业务经费帐户摘要如下(以美元计).
The operating fund accounts maintained for IFAD activities are summarized below.委员会修改了其审计报告（第三章.审计意见），以强调其关切的问题，这些问题摘要如下：.
The Board modified its audit report(chap. III, Audit opinion) to emphasize its concerns, summarized as follows.委员会修改了审计报告（第三章，审计意见）以强调应注意的问题，摘要如下：.
The Board modified its audit report(chap. III, Audit opinion) to emphasize its concerns, summarized as follows.秘书长报告(A/66/354)在表2中提供了按支出类别开列的2012年费用估计数的细目，摘要如下。
Table 2 in the report of the Secretary-General(A/66/354) provides details of the cost estimates for 2012 by category of expenditure, summarized below.应政治事务部的请求，联合国系统各机构、方案、部厅负责人提供了资料，摘要如下。
In response to a request by the Department of Political Affairs, heads of agencies, programmes, departments and offices of the United Nations system supplied the information summarized below.
