收缴和销毁 - 翻译成英语

• collection and destruction
• to collect and destroy

在 中文 中使用 收缴和销毁 的示例及其翻译为 英语

它还继续与地方社区合作，以查明、收缴和销毁爆炸武器。
It has also continued to work with local communities to identify, collect and destroy explosive weapons.

(i)制订和通过登记、收缴和销毁武器弹药的标准.
(i) develop and introduce standards for registering, collecting and destroying weapons and ammunition.

现在必须同时采取诸如限制现有武器流散的预防措施，以及诸如收缴和销毁武器的反应措施。
Preventive measures, such as restraining the circulation of existing weapons, and reactive measure, such as the collection and destruction of weapons, have to be pursued simultaneously.

从2000年至2009年，共有8244件火器，696件带刀刃的武器和304818件弹药和爆炸物被收缴和销毁。
Between 2000 and 2009, 8,244 firearms, 696 weapons with blades and 304,818 pieces of ammunition and explosives were collected and destroyed.

(c)技术合作(经常预算/预算外)：实地项目：收缴和销毁武器项目(应非洲以及拉丁美洲和加勒比区域会员国的要求)。
(c) Technical cooperation(regular budget/extrabudgetary): field projects: arms collection and destruction projects(as requested by Member States in Africa, Latin America and the Caribbean).

(c)技术合作（预算。外地项目：收缴和销毁武器项目（应非洲以及拉丁美洲和加勒比区域会员国的要求）。
(c) Technical cooperation(extrabudgetary): field projects: arms collection and destruction projects(as requested by Member States in the African and the Latin America and the Caribbean regions).

俄罗斯联邦还同意,至关重要的是解除冲突地区前战斗人员的武装,并收缴和销毁他们的武器,以此作为局势正常化的重要条件。
Russia also agrees that it is essential to disarm former combatants in areas of conflict, and to collect and destroy their weapons as a major condition for the normalization of the situation.

迄今为止的国际对策和经验概述，包括联合国专家组、行为守则、暂停声明、收缴和销毁方案、提高透明度的提案、现行协定、正在进行的谈判等。
(7) A summary of international responses and experience to date, including the United Nations experts groups, codes of conduct, moratoria, collection and destruction programmes, transparency proposals, existing agreements, ongoing negotiations etc.

该会议还吁请该区域中心支援这些区域从事管理、控制、收缴和销毁剩余的、不想要的、无许可的、被没收的、交出的或扣留的小武器的能力。
The meeting also called on the Regional Centre to support the capacities in those regions to manage, control, collect and destroy surplus, unwanted, unauthorized, forfeited, surrendered or seized small arms.

欧盟通过该基金正资助几个旨在使前战斗人员复员并重返社会的方案，以及旨在收缴和销毁武器的其他方案。
Through that fund, the EU is financing several programmes aimed at the demobilization and reintegration of former combatants into society and others geared to the collection and destruction of weapons.

年，毒品和犯罪问题办公室收到了日本政府提供的对全球枪支方案的追加资助，用于在萨赫勒的2个国家开展收缴和销毁活动。
In 2014, UNODC received additional funding for the Global Firearms Programme from the Government of Japan, for the implementation of collection and destruction campaigns in two Sahel countries.

根据全球枪支方案中关于萨赫勒地区的部分内容，毒品和犯罪问题办公室得到日本政府提供的资金，用于在两个萨赫勒国家开展枪支收缴和销毁工作。
Under the Sahel component of the GFP, UNODC received funding from the Government of Japan for the implementation of collection and destruction campaigns in two Sahel countries.

开展枪支收缴和销毁运动.
Implementation of firearms collections and destruction campaigns.

小武器和轻武器的收缴和销毁。
Collection and destruction of small arms and light weapons.

收缴和销毁的小武器和轻武器总数增加.
(v) Increased total number of small arms and light weapons collected and destroyed.

武器收缴和销毁/储存管理/解除武装、复员和重返社会.
Weapons collection and destruction/stockpile management/disarmament, demobilization and reintegration.

两个部门都对冲突后地区武器收缴和销毁感兴趣。
The two Departments have an interest in weapons collection and destruction in post-conflict areas.

我们将继续加紧努力收缴和销毁非法武装集团手中的武器。
We shall continue increasing our efforts to seize and destroy weapons in the hands of the illegal armed groups.

欧共体："刚果共和国----收缴和销毁武器"信托基金.
EEC Trust Fund for" Republic of Congo-- Collecte et destruction des armes".

在过去十年里，缅甸收缴和销毁了价值超过145亿美元的毒品。
In the last decade, Myanmar seized and destroyed drugs valued at more than $14.5 billion.