规划和执行 - 翻译成英语

• planning and implementation
• planning and execution
• plan and execute
• plan and implement
• planning and implementing
• planning and executing
• planning and performing
• to plan and carry out
• planned and implemented
• plan and conduct

在 中文 中使用 规划和执行 的示例及其翻译为 英语

移徙组织协助各国政府评估、规划和执行用于改善旅行文件、尤其是护照，及改善旅行文件颁发系统的措施。
IOM assists governments in assessing, planning and implementing improvements to travel documents, particularly passports, and to the issuance systems for these documents.

HueyLih负责企业战略、规划和执行，也负责管理企业信息交流、公共关系和品牌。
Huey Lih is responsible for marketing strategy, planning and execution as well as corporate communications, public relations and branding.

活动策划/会议-是规划和执行大型和小型活动的一部分-鼓舞人心，令人兴奋;
Event Planning/conference- be a part of planning and executing large and small events- inspiring and exciting;

成功升级的关键是全面规划和执行一些升级测试，以确保你的计划能够按预期工作。
The key to a successful upgrade is thorough planning and performing some test upgrades to make sure that your plan will work as intended.

执行机构可以不考虑汇率波动影响，规划和执行其绝大多数以欧元计算的活动.
It allows implementing units to plan and carry out the vast majority of their Euro-based activities without concern for exchange rate fluctuations.

在加纳，水援助组织已与11个区议会签署了正式协议，规定了规划和执行水和卫生设施的责任。
In Ghana, WaterAid has signed a formal agreement with 11 district assemblies setting out responsibilities for planning and implementing water and sanitation plans..

禁止化学武器组织"和原子能机构在这类核查的规划和执行方面颇有经验。
The" Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons" and the IAEA have experience in the planning and implementation of these types of verification.

必须在设计、规划和执行对土著的生活和生计产生影响的重大发展项目时重视这些观点。
These statements must necessarily be taken into consideration seriously in the design, planning and execution of major development projects that affect the lives and livelihoods of indigenous peoples.

此外，它还将规划和执行海上、联合作战计划，并训练、认证和提供海上部队应对全球突发事件。
Additionally, it will plan and conduct maritime, joint and combined operations and will train, certify and provide maritime forces to respond to global contingencies.

这类拖延造成了规划和执行受援国政府预算方面的困难。
Such delays result in difficulties in planning and executing budgets in recipient governments.

委员会经询问后,获悉外层空间事务处依赖外部外层空间机构网络来规划和执行其工作方案。
The Committee was informed, upon enquiry, that the Office for Outer Space Affairs relies on a network of outside space agencies in the process of planning and implementing its work programme.

联合国系统也将提供支助，旨在加强各国政府的技术、规划和执行能力。
The United Nations system will also offer support, aimed at strengthening Governments' technical, planning and implementation capacities.

此外，非索特派团支助办将继续开展能力建设活动，以提高非索特派团规划和执行维和行动的能力。
In addition, UNSOA will continue its capacity-building activities to enhance the ability of AMISOM to plan and carry out peacekeeping operations.

规划和执行预算应以透明度、合法性、问责制和公民参与为基础，并符合国力和国情。
Planning and execution of budgets should be based on transparency, legitimacy, accountability and participation of citizens, consistent with country capabilities and circumstances.

此外，它还将规划和执行海上、联合作战计划，并训练、认证和提供海上部队应对全球突发事件。
Additionally, it will plan and conduct maritime, joint and combined operations, and will train, recommend certification, and provide maritime forces to respond to global contingencies.

参照经社会重订重点的方案优先事项为规划和执行工作方案或深入审查产出建立框架。
Establish a framework for planning and executing the work programme or in-depth evaluation of outputs in view of the Commission' s refocused programmatic priorities.

负责指导和监督排雷行动处的日常业务支助以及规划和执行排雷行动方案.
Responsible for directing and overseeing the day-to-day operational support of the Mine Action Service and planning and implementing mine action programmes.

推迟完成年度综合监督和评价计划活动会影响与方案规划和执行有关的信息收集工作。
The delay in the completion of the integrated monitoring and evaluation plan activities could affect the information collection relating to programme planning and implementation.

所有这些威胁都是一样的，他必须规划和执行战略，但不一定要承认它在那里。
All the same, he must plan and execute the strategy without necessarily admitting that it is there.

专业训练计划包括丛林战、行动规划和执行、身体耐力，地图阅读和全球定位系统、情报、直升机滑行。
Specialized training programme includes jungle warfare, Ops planning and execution, physical endurance, map reading and GPS, intelligence, heli-slithering.