In order to actively respond to changes in the international situation, the government and industryand other parties have made efforts.
就此问题向所有政府和行业以及相关政府间和非政府组织和一些专家发出了调查问卷。
A questionnaire was circulated to all Governments and industry as well as to interested intergovernmental and non-governmental organizations and a number of experts on the subject.
政府和行业雇主需要为运筹学,数值分析,模拟和建模,数据分析,市场研究和商业调查熟练的数学家。
Government and industry employers need skilled mathematicians for operations research, numerical analysis, simulation and modeling, data analysis, market research, and commercial surveys.
虽然天气预报可以帮助平衡供需短期差异,但政府和行业需要更多关于风的长期变化的信息。
While weather forecasts can help even out short-term differences in supply and demand, governments and industry need more information on longer-term changes in wind.
她表示,政府和行业也需要提高职业培训,促进供应链基础设施的发展。
Governments and industry in the country also need to improve vocational training, supply chain infrastructure development.
It also organizes conferences and seminars to explore pertinent issues with government and industry representatives and to share the Foundation's findings.
每一个警戒阶段都将有世卫组织、国际社会、政府和行业应采取的相应行动。
Each phase of alert coincides with a series of recommended activities to be undertaken by WHO, the international community, Governments and industry.
此外,国际民航组织将从现在开始,着眼于碳减排长期目标,政府和行业将同步进行。
In addition, ICAO will now start looking at a long-term aspirational goal to cut emissions, so governments and industry will be aligned.
The foundation also organizes conferences and seminars to explore pertinent issues with government and industry representatives and to share the foundation's findings.
取决于交易商的所在地,可能会有一些政府和行业监管,但全球各地的保护措施并不一致。
Depending on where the dealer exists, there may be some government and industry regulation, but those safeguards are inconsistent around the globe.
因此,我们试图尽可能多地发出噪音,以表明这需要慈善,政府和行业金融服务支持。
So we're trying to make as much noise as possible to flag that this requires philanthropic, government and industry financial services support.
为了适应这种瞬息万变的环境,各组织必须能够快速响应市场条件、客户需求以及政府和行业法规的变化。
To adapt in this dynamic environment, organizations must be able to quickly respond to changes in market conditions, customer requirements, andgovernment and industry regulations.
为了适应这种动态环境,各个公司必须能够对市场情况、客户需求以及政府和行业法规的变化迅速做出反应。
To adapt in this dynamic environment, organizations must be able to quickly respond to changes in market conditions, customer requirements, andgovernment and industry regulations.
在加拿大,政府和行业共同支持学校的各项研究,包括:电信,医药,农业,计算机技术和环境科学等等。
In Canada, the government and industries join together to support research in fields such as telecommunications, medicine, agriculture, computer technology and environmental science.
学术,政府和行业研究实验室的研究人员经常根据氧化应激相关的测试需求使用该产品。
Researchers in academic, government, and industry research laboratories regularly use the products for their oxidative stress related testing needs.
大型沉浸式虚拟现实系统是学术,政府和行业生态系统之间协作的绝佳界面。
The large-scale immersive virtual reality system is an excellent interface for collaboration among its academic, government, and industry ecosystem.
随着这四个社团的共同努力,将有强大的项目组成部分的兴趣广泛多样的学术,政府和行业的同事。
With these four societies working together there will be strong program components of interest to a wide diversity of academic, government, and industry colleagues.
他们包括来自学术和社区医疗中心、政府和行业的人士;
They include individuals from academic and community medical centers, government, and industry;
该报告重点剖析亚太区所面对的挑战,并向高等教育机构、政府和行业领导人提出政策建议。
The report highlights issues of the Asia-Pacific region and outlines policy recommendations to leaders of higher education, government, and industry.
今天由政府和行业团体制定的IT安全法规要求机构经常更新特权帐户的证书,并审核其使用授权。
Today's IT security regulations- mandated by government and industry groups alike- require organizations to frequently update privileged account credentials and audit their use.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt