政府计划 - 翻译成英语

• government plans
• government programs
• government intends
• administration plans
• government schemes
• government programmes
• government aims
• government proposes
• govt plans
• government planning
• officials plan
• governmental plan

在 中文 中使用 政府计划 的示例及其翻译为 英语

它还批准古吉拉特邦政府计划在其上安装30个大门。
It also approved Gujarat government's plan to install 30 gates on it.

因此，政府计划不久的将来关闭这类学校。
Accordingly, the Government is planning to close the schools in the near future.

政府计划缺乏谈判-这可能会变得棘手。
Lack of negotiation in government programs- This one could get sticky.

战略”宣布政府计划采办新型31型通用型护卫舰。
It announces the government's plan to procure new Type 31e General Purpose Frigates.

资料来源：政府计划实施总结。
Source: Overview of implementation of the Government programme.

工业园区建设也是政府计划的一部分。
Industrial parks construction is also part of the government's plan.

然而，市政建设只是民国政府计划的一部分。
But the city clusters just belong to a government plan.

然而，这种推断似与政府计划不符。
This appears to be incompatible with the government's plans.

政府计划通过提高对艾滋病毒/艾滋病，疟疾和其他疾病的认识来提高该国的医疗质量。
The government plans to increase the quality of healthcare in the country by raising awareness of HIV/ AIDS, malaria, and other diseases.

其他人认为，政府计划要有效且无欺诈地运行，通用的身份标识--社保号码能最好地实现密切监控。
Others argue that to operate government programs efficiently and without fraud, close monitoring is best achieved with an universal identifier, the Social Security number.

加纳目前约有30%的人口无电力供应，政府计划在2026年将发电容量增加至5.5吉瓦。
Ghana has about 30% people without electricity supply currently, and the government plans is increasing power generating capacity to 5.5 gigawatts in 2026.

为了实现这个目标，政府计划将社区保健工作者的人数增加到25000人，使初级保健服务覆盖阿富汗的各个角落。
To achieve this goal, the Government intends to increase the number of community health workers to 25,000 to primary health-care services all corners of Afghanistan.

权宜之计将花费时间在未来12个月内为政府计划提供资金，但即便通过该计划仍有疑问。
The stopgap measure would buy time to work out funding government programs over the next 12 months, but even its passage is in doubt.

为了保护知识产权，政府计划探索建立惩罚性的产权侵权罚款机制。
To protect intellectual property rights, the government plans to explore the establishment of a punitive fine mechanism for property rights infringements.

年至2030年，政府计划在所有工业活动中实行每年最低1%的逐步减少率，以进一步激励减排。
Between 2021 and 2030, the government plans to apply a minimum phase-down rate of 1% per year across all industrial activities to further incentivize emissions reductions.

该地区的政府计划支持具有赠款和税收抵免的早期公司，这意味着其初创公司可以在竞争激烈的行业中长期存活。
Government programs for the area support early stage companies with grants and tax credits, meaning its startups can survive for longer in competitive industries.

雷德尔说，政府计划发布“高级原则”并寻求公众意见，同时政府也希望制定一项涉及全国的数据隐私方案。
Redl said the administration plans to publish“high-level principles” and seek public comment as it seeks to develop a nationwide data privacy plan..

因此政府计划依靠公私营伙伴关系，私营部门支助方案以及给予更多的减让优惠为主。
For this purpose the Government intends to rely on public-private partnerships, private sector support programmes and granting concessions.

政府计划将土豆种植面积从目前的500万公顷增加到2020年的1000万公顷。
The government plans to increase the land for potato cultivation from the current 5 million hectares to 10 million hectares in 2020.

今年夏天晚些时候，政府计划提出新法规，限制现有燃煤电厂的气体。
Later this summer, the Obama administration plans to propose new and controversial regulations restricting gases that come from existing coal-fired power plants.