政府间气候变化问题小组 - 翻译成英语

• intergovernmental panel on climate change

在 中文 中使用 政府间气候变化问题小组 的示例及其翻译为 英语

政府间气候变化问题小组(IPCC).
Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).

政府间气候变化问题小组的报告；.
(i) Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change;

科学工作将补充政府间气候变化问题小组的工作。
The scientific work will complement the work of the Intergovernmental Panel on Climate Change.

政府间气候变化问题小组由气象组织和环境署共同主办。
The Intergovernmental Panel on Climate Change is co-sponsored by WMO and UNEP.

提供实质性服务：气象组织/环境署----政府间气候变化问题小组。
Substantive servicing. WMO/UNEP: Intergovernmental Panel on Climate Change.

政府间气候变化问题小组的评估已明确指出了这一点。
Assessments by the Intergovernmental Panel on Climate Change made that very clear.

政府间气候变化问题小组表示，在世界各地，此类变化已越来越明显。
The Intergovernmental Panel on Climate Change itself had stated that such changes were already becoming evident in different parts of the world.

政府间气候变化问题小组2007年将提供对这些变化和后果的最新评价。
The Intergovernmental Panel on Climate Change will provide an updated assessment of those changes and their consequences in 2007.

政府间气候变化问题小组对温室气体浓度给气候变化造成的影响非常确定。
The Intergovernmental Panel on Climate Change is definite on the influence of the greenhouse gas concentration on climate change..

环境署和气象组织、政府间气候变化问题小组网址:http://www.ipcc.ch/.
UNEP and WMO, Intergovernmental Panel on Climate Change website: http:/www. ipcc. ch/.

政府间气候变化问题小组的记录表明，全球升温继续加快并比以前想象的快得多。
The Intergovernmental Panel on Climate Change has documented that global warming continues to increase and is taking place far quicker than previously thought.

政府间气候变化问题小组的结论是，地球气候在全球和区域两个层次均变化显著。
The Intergovernmental Panel on Climate Change has concluded that the Earth' s climate system has demonstrably changed on both the global and regional scales.

应该扩大对评估结果的评估，以更好地分析政府间气候变化问题小组取得的经验和教训。
The assessment of assessments could be expanded to look at lessons learned from the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) process.

在这方面，会议强调，政府间气候变化问题小组的经验将成为指导这种方式的有益的模式。
In that regard, it was underlined that the experience of the Intergovernmental Panel on Climate Change would serve as a useful model to guide that approach.

(g)加强针对气候变化和变异采取行动的科学技术依据，特别是通过支助政府间气候变化问题小组;
(g) Strengthening the scientific and technical basis for actions in response to climate change and variability, particularly through support to the Intergovernmental Panel on Climate Change;

政府间气候变化问题小组预计，到2070年，世界海洋的逐步酸化将大大削弱和损毁许多珊瑚礁生态系统。
The Intergovernmental Panel on Climate Change has projected that by 2070 the progressive acidification of the world' s oceans will have significantly eroded and destroyed many coral reef ecosystems.

政府间气候变化问题小组预测，即将发生大规模的生物灭绝现象。
The Intergovernmental Panel on Climate Change predicted imminent mass extinction.

政府间气候变化问题小组的开场发言.
(i) Introductory presentation by the Intergovernmental Panel on Climate Change.

政府间气候变化问题小组近期发布了令人担忧的数据，该数据是关于全球变暖在世界一些最穷困地区所造成的后果。
The Intergovernmental Panel on Climate Change recently released alarming data on the consequences of global warming in some of the world's poorest regions.

与政府间气候变化问题小组联合主办的研讨会将致力于在中期弥合研究上存在的显著差距。
A workshop, to be organized jointly with the Intergovernmental Panel on Climate Change, will aim to close, in the medium term, the considerable gaps in research.