教科文组织 - 翻译成英语

• UNESCO

在 中文 中使用 教科文组织 的示例及其翻译为 英语

人口基金、儿基会、妇发基金、国际移民组织、劳工组织、粮农组织和教科文组织.
Reparations+ unfpa, unicef, unifem, iom, ilo, fao and unesco.

农发基金、国际法院、劳工组织、海事组织、艾滋病规划署、教科文组织、儿童基金会、世旅组织、知识产权组织.
Ifad, icj, ilo, imo, unaids, unesco, unicef, unwto, wipo.

这里，我要对教科文组织为保存和传播中华文明作出的贡献，表示衷心的感谢！
Here, I would like to express my heartfelt thanks to UNESCO for its contribution to the preservation and dissemination of the Chinese civilization.

此外，教科文组织于1999年3月29日至31日在毛里求斯组织了2000年印度洋论坛。
In addition, UNESCO organized the Indian Ocean Forum 2000 in Mauritius, from 29 to 31 March 1999.

年12月签署了教科文组织与印度洋委员会之间的合作协定。
An agreement of cooperation between UNESCO and the Indian Ocean Commission was signed in December 1999.

世界科学日是教科文组织于2001年开始的，作为1999年第一次世界科学大会的后续行动。
World Science Day was started in 2001 by UNESCO as a follow-up to the first World Conference on Science in 1999.

会议还收到了有关教科文组织的"巴巴多斯10年"跨部门网址、小岛屿之声项目以及前瞻倡议等资料。
The meeting also received information on UNESCO' s intersectoral Barbados +10 website, Small Islands Voice project and Forward-looking initiative.

教科文组织、统法协会和海关组织西欧区域情报联络处的观察员作了发言。
Statements were also made by the observers for UNESCO, Unidroit and the WCO Regional Intelligence Liaison Office for Western Europe.

教科文组织所有交流促进发展项目都是通讯、信息和信息科学部门的责任。
In UNESCO, all communication for development projects are the responsibility of the communication, information and informatics sector.

月6日和7日，教科文组织为编写伊拉克沼泽地世界遗产提名文件的伊拉克国家起草小组举办了一次讲习班。
On 6 and 7 December, UNESCO organized a workshop for the Iraq national drafting team preparing the World Heritage List nomination file for the Iraqi marshlands.

AmorósNúñez先生（古巴）问，教科文组织有无采取任何具体措施以消除文盲。
Mr. Amorós Núñez(Cuba) asked whether UNESCO had taken any specific measures to eradicate illiteracy.

在这方面,教科文组织于1999年3月在哈瓦那举办了一个"从文化角度预防艾滋病"分区域研讨会。
In that connection, UNESCO organized a subregional workshop on the theme“Enfoque cultural para la prevención del SIDA” at Havana in March 1999.

由工程处借调给巴黎教科文组织国际方案司，担任教科文组织伊拉克农村地区妇女教育与发展工作顾问。
Seconded from UNRWA to UNESCO, International Programmes Division, Paris, as UNESCO consultant for women' s education and development in rural areas in Iraq.

年2月21日，教科文组织埃及国家委员会在开罗组织了"国际母语日庆祝活动"。
On 21 February 2008, the National Commission for UNESCO of Egypt organized a celebration of International Mother Language Day in Cairo.

年1月，突尼斯文化遗产保护部与教科文组织突尼斯国家委员会合作，启动了国家翻译年。
In January 2008, the Ministry of Culture and Heritage Preservation of Tunisia, in collaboration with the National Commission for UNESCO of Tunisia, launched the National Year of Translation.

教育同样也是教科文组织气候变化行动战略加强行动计划的主要战略目标。
Education is also a major strategic objective of the UNESCO Enhanced Plan of Action for the Strategy for Action on Climate Change.

气候变化教育是教科文组织于2009年7月27日至29日在法国巴黎组织的为期三天的专家研讨会的议题。
Climate change education was the topic of a three-day expert seminar organized by UNESCO in Paris, France, on 27- 29 July 2009.

根据依照《教科文组织全国委员会章程》所作的具体安排，这些实体可由本组织各机关委以具体任务。
Under specific arrangements made in accordance with the Charter of National Commissions for UNESCO, these entities may be entrusted with specific tasks by organs of the organization.

有些，如努比亚运动和婆罗浮屠运动是教科文组织在保护和恢复遗迹方面最大的成功。
Some, like the Nubia and Borobudur campaigns, are among UNESCO's biggest success stories in the preservation and restoration of monuments.

这个项目是教科文组织力求消除非洲媒体性别歧视的运动的一部分。
The project is part of a campaign in which UNESCO works for the abolition of gender discrimination in the media in Africa.