教育和工作 - 翻译成英语

• education and work
• education and job
• educational and working
• educational and work
• education and employment

在 中文 中使用 教育和工作 的示例及其翻译为 英语

我们是一个非常国际化的团队，能流利的运用十五种语言，并拥有广泛的教育和工作背景。
We are a very international group of people, together we are fluent in fifteen languages and possess a broad background in education and work experience.

法尔哈表示，强迫驱逐严重侵犯了人权，因为它们影响到适足住房、食物、水、健康、教育和工作的人权。
Forced evictions constitute a gross violation of human rights, as they affect the human rights to adequate housing, food, water, health, education and work.

此外，基于性别陈规定型观念的歧视导致把妇女排斥在重要的科学、技术、工程和数学教育和工作之外。
Moreover, discrimination based on gender stereotypes results in the exclusion of women from important science, technology, engineering and mathematics education and work.

全球监测数据显示，妇女和女孩肩负家庭用水的重担，限制了她们从事其他活动(包括教育和工作)的时间。
Global monitoring data have demonstrated that women and girls shoulder the burden of collecting household water, restricting their time for other activities, including education and work.

他们诉诸那些受过半吊子教育，进入中东城市或到西方寻求教育和工作的人”。
They appealed to the half-educated hordes entering the cities of the Middle East or seeking education and jobs in the West.

它分为四类：年龄，政党，教育和工作类型。
It was split into four categories: age, political party, education, and job type.

徒趋向认为上帝的诫命不支配所谓的“属世”的事情，比如政治、教育和工作。
But many Christians tend to think that God's commands do not govern so-called"secular" matters like politics, education, and work.

他们适应教育和工作的经济学，在选择学什么和在哪里学时，他们更注重衡量投资回报。
They adapt to the economics of education and work, measuring their return on investment when choosing what and where to learn.

没有关于罗姆妇女参与教育和工作生活的情况的准确信息。
Exact information on the participation of Roma women in education and working life is not available.

一些人认为，有了教育和工作机会，黑人可以像其他少数民族那样跨越文化鸿沟。
Some felt that with education and job opportunities the blacks could leap the culture gap just as other minorities had done.

使得职业教育的学生做出明智的和明智的选择自己的未来在高等教育和工作。
Careers education enables pupils to make wise and informed choices about their future in Higher Education and at work.

健康状况恶化是导致贫穷和其他社会活力缺失(比如失去教育和工作机会等)的主要原因。
Deteriorating health was the primary cause of poverty and other deprivations of capacity in society(for example, losing changes of education and job opportunities).

到2020年，加沙人口将再增加50万，新增人口需要粮食、住房、教育和工作。
By 2020, the population of Gaza would have grown by a further half a million people, who would need to be fed, housed, educated and employed.

该项目的目标是帮助人们获得教育和工作并倡导环境保护。
The objective is to give people easier access to education and work, and to encourage environmental protection.

在一个国家，男女平等已经停滞，假设不恶化，在过去的十年里，女性面对着教育和工作的歧视。
In a country where gender equality has been stallingif not deteriorating, over the past decade, women face enduring discrimination in education and the workplace.

儿童和青少年极为担忧和恐惧的是被拘留和可能难以持续获得基本服务及教育和工作等权利。
Children and adolescents experience acute anxiety and fear of detention and uncertainty regarding continuing access to basic services and rights such as education and work.

代表俾格米社区的发言人说，在发展、保健、教育和工作机会等方面，他们严重边缘化。
Speakers representing the Pygmy community said that they faced severe marginalization with respect to development, health, access to education and work opportunities.

为妇女提供心理帮助、及时的治疗支持、医疗监护、教育和工作培训以及育儿培训，以促进她们改变生活；.
Offering the women psychological help, duly therapeutic support, medical surveillance, educational and job training as well as parenting training to enhance their change of life.

该项目的目标是帮助人们获得教育和工作并倡导环境保护。
The goal is to provide people with access to education and employment, and support environmental protection.

我们对这些精神态度的深刻认识是转移有关教育和工作讨论的一个有效切入点。
Our deep realization of these spiritual attitudes is a powerful entry point in shifting the conversation about education and work.