教育和科学 - 翻译成英语

• of education and science
• educational and scientific
• education and scientific

在 中文 中使用 教育和科学 的示例及其翻译为 英语

更详细地分析妇女在吉尔吉斯斯坦共和国学校、教育和科学系统机构中的就业情况见下表：.
A more detailed analysis of women' s employment in educational and scientific institutions in the Kyrgyz Republic is set out in the table below.

教育和科学核心发展方案法》（Ur.1.RS，96/02）：它提供教育和科学方面的优先发展领域。
Act on Core Development Programmes in Education and Science(Ur l. RS, 96/02), which provides the priority development areas in the field of education and science.

今天，大学逐步建立与世界教育和科学信息系统融合的策略。
Today the university gradually build a strategy integration with the world educational and scientific information system.

会议通过2003年10月在利雅得举行的高等教育和科学研究第二次部长级会议的各项决议。
The Conference adopted the resolutions of the Second Ministerial Meeting on Higher Education and Scientific Research, held in Libya in October, 2003.

SyiahKualaUniversity工程SyiahKualaUniversity成立于1963年9月1日，由教育和科学部长（PTIP）颁布。
Faculty of Engineering, Syiah Kuala University was established on September 1, 1963, by the Decree of the Minister of Education and Science(PTIP).

今天，大学逐步建立与世界教育和科学信息系统融合的策略。
Today the university gradually builds a strategy of integration with the world educational and scientific information system.

这些蒙古国的科学家如今在私人和公共部门从事教育和科学研究方面的工作。
These Mongolian scientists are working today in the private and public sectors, and in the areas of education and scientific research.

南京理工大学配备了所有必要的基础设施和公共服务系统，以支持现代化的高等教育和科学研究。
NUST is well equipped with all necessary infrastructure and public service systems in support of modernized higher education and scientific research.

国家负责为行使这一权利提供教育和科学资源。
The State however is responsible to provide educational and scientific resources for the exercise of this right.

埃及着重指出，卡塔尔十分重视增进人权和加强国家机构以及促进教育和科学研究。
Egypt highlighted the fact that Qatar was keenly attached to promoting human rights and strengthening institutions nationally, and also promoting education and scientific research.

年度科学会议和临床实验室博览会每年建立200多个新产品以及200个教育和科学会议。
The AACC Clinical Lab Expo has more than 200 new product introductions each year, and more than 200 educational and scientific sessions.

在20世纪60年代初期古巴就在农村地区消除了文盲，其对高等教育和科学研究的努力亦得到国际认可。
The country eradicated illiteracy in rural regions in the early 1960s and its commitment to higher education and scientific research is internationally recognised.

除此以外，我们必须很清楚一件事：不可能在旧有的教育和科学方法中诞生出新的；.
In addition, we must be clear that we cannot create something new out of the old educational and scientific methods;

它们包括水管理、野生动物管理、土壤管理、休闲服务管理、环境教育和科学研究。
These include water management, wildlife management, soil management, leisure service management, environmental education and scientific research.

欢迎格鲁吉亚工业大学格鲁吉亚技术大学（GTU）是格鲁吉亚最大的教育和科学机构之一。
Georgian Technical University(GTU) is one of the biggest educational and scientific institutions in Georgia.

国家大部分的经济活动领域受到严重影响，包括农业生产和相关工业、航空服务、高等教育和科学研究。
Most areas of the country' s economic activity have been badly affected, including agricultural production and related industries, aviation services, higher education and scientific research.

在信息技术领域培训的高素质专家是VoronezhStateUniversity教育和科学活动的关键领域之一。
High-quality specialists training in the field of information technology is one of the key areas in Voronezh State University educational and scientific activities.

年9月21日通过的2010-2025年中高等教育和科学研究分行业政策。
The Subsectoral Policy on Secondary and Higher Education and Scientific Research 2010- 2025, adopted on 21 September 2010.

格鲁吉亚技术大学（GTU）是格鲁吉亚最大的教育和科学机构之一。
Georgian Technical University(GTU) is one of the biggest educational and scientific institutions in Georgia.

(d)丰富人类生活：提供文化和宗教方面的服务，诸如精神寄托、审美价值观、社会关系、教育和科学价值等。
Enriching: cultural and religious services such as spiritual components, aesthetic values, social relations, education and scientific values.