高等教育和科学 - 翻译成英语

• of higher education and scientific
• of higher education and science

在 中文 中使用 高等教育和科学 的示例及其翻译为 英语

不过，高等教育和科学研究大臣希望在这方面前进一步，并且主要是依靠属于其职权范围的另一个方面：研究。
The Ministry of Higher Education and Scientific Research nevertheless desires to make progress in this area, finding support in the other area within its competence, namely, research.

我们成立了一个新的负责高等教育和科学研究的政府部门，还建立了公立教育机构，以便对毛里塔尼亚的教育进行改革。
We have set up a new Government department of higher education and scientific research, as well as public education institutions, in order to reform education in Mauritania.

不过，如果某种特定措施的持续期超过两年，采取暂行特别措施可能需要高等教育和科学部长的批准。
However, the adoption of temporary special measures may require the approval of the Minister of Higher Education and Science if the duration of a given measure is longer than a period of two years.

诚挚地感谢和赞赏阿拉伯利比亚大社会主义人民民众国主办第二届高等教育和科学研究部长会议（2003年10月，的黎波里）。
Extends sincere gratitude and appreciation to the Great Socialist Peoples Libyan Arab Jamahiriya for hosting the 2nd Conference of Ministers of Higher Education and Scientific Research(Tripoli, October 2003).

第二组由11名视察员组成，于上午7时35分离开巴格达的Canal旅馆，前往高等教育和科学研究部下属的巴别大学医学院。
A second group consisting of 11 inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 0735 hours, travelling to the Faculty of Medicine of the Babil University, which comes under the Ministry of Higher Education and Scientific Research.

高等教育和科学部突尼斯的.
The Ministry of Higher Education and Scientific Research of Tunisia.

改组高等教育和科学研究机构；.
Restructuring of the Ministry of Higher Education and Scientific Research.

阿联酋高等教育和科学研究部.
The Ministry of Higher Education and Scientific Research UAE.

高等教育和科学研究阿联酋部部长.
The UAE Minster of Higher Education and Scientific Research.

资料来源：高等教育和科学研究部。
Source: Ministry of Higher Education and Scientific Research.

完成高等教育和科学研究的机构建设和立法框架；.
Completion of institution-building and the legislative framework for higher education and scientific research.

研究负责人/性别小组负责人/高等教育和科学研究部.
Project manager, Gender Unit, Ministry of Higher Education and Scientific Research.

小组随后前往高等教育和科学研究部下属的迪亚拉大学科学院。
The group then went to another site and reached the College of Science of Diyala University which belongs to the Ministry of Higher Education and Scientific Research.

迪拜大学也由高等教育和科学研究部（MOHESR），阿联酋的认可。
The University of Dubai is also accredited by the Ministry of Higher Education and Scientific Research(MOHESR), UAE.

高等教育和科学研究部（1996年），《1995-1996年度高等教育统计年鉴》。
Ministry of Higher Education and Scientific Research(1996), Statistical yearbook on higher education in 1995-1996.

高等教育和科学研究部对外文化关系和奖学金司向国外派遣公费留学生。
The Department of Scholarships and Foreign Cultural Relations of the Ministry of Higher Education and Scientific Research sends students abroad for study at State expense.

就高等教育和科学研究部来说，它监测已开始高等教育研究的女孩情况。
With the Ministry of Higher Education and Scientific Research, it monitored girls who had embarked on higher-education studies.

该计划的毕业生找工作的主要研究人员，在高等教育和科学的拉脱维亚议会的法律科学。
Graduates of the program find work as leading researchers, in higher education, and in legal sciences of the Latvian Council of Science..

雇主：高等教育科学和技术部.
Ministry of Higher Education Science and Technology.

发展高等教育、科学和技术基础设施；.
Development of higher education, science and technology infrastructure;