The Committee commends the State party for its support of a human-rights-based approach to development in which human rights education is key.
教育是关键,因为受过教育的儿童最有可能摒弃有害做法、计划生育、照顾家人以及保护自己免遭暴力侵害。
Education was key, because educated children would most likely discard harmful practices, plan and take care of their families and protect themselves from violence.
虽然这对我很好,但我意识到我必须走出去,让自己变得更好,而教育是关键。
Although it's been good to me, I realized I had to get out to really better myself, and education was key.
如要达成这项目标,提供全面的初级教育是关键,因为它在童工一途之外提供另一出路。
If that goal were to be achieved, the provision of universal primary education would be crucial, since it provided an alternative to child labour.
政策是相信教育是关键,使所有人能够创造经济和公民自己的机会,他们的家庭和社区。
They believe education is the key that enables all people to create economic and civic opportunities for themselves, their families, and their community.
教育是关键,为了探索这个奇妙的世界所提供的一切。
Education is the key to exploring everything that this wonderful world has to offer.
教育是关键,他说-教用户不要把自己或自己的公司系统面临风险。
Education is the key, he said-- teaching users not to put themselves or their company systems at risk.
教育是关键,一个良好的和独立的生活,”她说。
Education is the key to a full and rich life,” he said.
政策是相信教育是关键,使所有人能够创造经济和公民自己的机会,他们的家庭和社区。
We believe education is the key that enables all people to create an economic and civic opportunities for themselves, their families and the communities.
在这座大楼里以及在世界各地经常能听到一种说法,教育是关键。
It has been said so often in this building and around the world that education is the key.
Secondly, getting older children used to surfing and skimming in cyberspace does not bode well for their social skills, for which education is essential.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt