教育质量 - 翻译成英语

• quality of education
• educational quality

在 中文 中使用 教育质量 的示例及其翻译为 英语

教育质量和成果衡量方面的差距112-11522.
Gaps in educational quality and measurement of achievements 112- 115 24.

不丹正在努力解决教育质量问题。
Efforts were being made to address concerns about the quality of education.

政府对获得受教育机会与教育质量予以同等重视。
The Government places equal emphasis on access to education as on quality.

大家都没有考虑教育质量.
Nobody thought about the quality of education.

强化国家教育体制，达到国内和国际教育质量标准；.
Strengthening a national education system that meets national and international standards of educational quality;

瑞士国家教育质量.
The Swiss National Quality for Education.

课程和教学用语言也对教育质量产生不利影响。
The curriculum and language of tuition also impact negatively on the quality of education.

还需要改进教育质量。
Improvements in the quality of education are also necessary.

一个原因是教育质量。
One of those reasons is because of the quality of education.

这些也都影响了教育质量。
This has also affected the education quality.

但这绝不意味着教育质量的降低。
But, it does not mean that the quality of the education needs to be lowered.

我们专注于提高教育质量。
Our emphasis is on the improvement of quality of education.

斯威士兰鼓励莫桑比克加强努力，提高教育质量。
Swaziland encouraged Mozambique to increase its efforts to provide quality education.

最好的告别提高教育质量.
That's goodbye to quality education.

委员会还注意到缔约国努力提高教育质量，包括制定《国家人员培训方案》。
The Committee also notes the efforts of the State party to improve the quality of education, including through the elaboration of the national personnel training programme.

要理解为什么PISA提供了一个过于简单的教育质量图景，就有必要重新考虑教育对社会的作用。
To understand why PISA provides a too simplistic picture of educational quality, it is worth reconsidering the role of education for society.

如果我们把钱花在提高教育质量，如果我们有某种政策得到更多的人进入学校的。
If we spend money on increasing the quality of education, if we have some kind of policy that gets more people into school.

挪威欢迎卢森堡为保证教育质量和儿童保健而采取的措施。
Norway welcomed the measures taken by Luxembourg to guarantee educational quality and child care.

委员会促请缔约国继续促进父母和社区参与学校治理，提高入学率和监测教育质量。
The Committee urges the State party to continue to promote the participation of parents and communities in school governance, to improve enrolment rates and to monitor the quality of education.

教科文组织支持母语教学，可提高教育质量，增加学生和教师的知识和经验；.
(a) UNESCO supports mother tongue instruction as a means of improving educational quality by building upon the knowledge and experience of the learners and teachers;