数据将被 - 翻译成英语

• data will be
• data would be

在 中文 中使用 数据将被 的示例及其翻译为 英语

它可以连接到端口，即使它们正在使用，数据将被实时采集和显示在即时模式下。
It can connect to the ports even if they are currently in use, data will be collected and displayed instantaneously in the real time mode.

基础设施将会扩大，应用将被开发和部署，数据将被创建、分析和转化成更多的数据。
Infrastructure will expand, applications will be developed and deployed, and data will be created, analyzed and converted into still more data..

用户可以在任何时间以任何理由取消行程，并且没有数据将被发送，除非用户明确指示。
Users can cancel during the trip at any time for any reason, and no data will be sent unless explicitly directed by the user.

如果发生地震或化学泄漏等特殊事件，数据将被即时连续地发送到云端。
If some special event happens such as an earthquake or a chemical spill, the data will be sent immediately and continuously to the cloud.

苹果公司已经通知中国大陆用户，从下个月开始，他们所有的数据将被储存在中国境内。
Apple has notified its users in mainland China that starting next month, all of their data will be stored domestically in China.

随着各国政府开始根据这些标准报告它们的数据,这些数据将被列入本附件的统计资料。
As Governments begin to report their data on the basis of these standards, those data will be incorporated into the statistics in this annex.

有些第三方程序可以打开AI文件，但他们可能栅格化图像，这意味着矢量数据将被转换为位图格式。
Some third-party programs can open AI files, but they may rasterize the image, meaning the vector data will be converted to a bitmap format.

这些数据将被用来帮助塞舌尔扩大到2020年保护其近三分之一国家水域的政策。
The data will be used to help Seychelles consolidate and expand its policy of protecting almost a third of its national waters by 2020.

在发送），则数据将被置入移位寄存器，且THRE1被置1。
The data will be placed in the shift register, and the THRE1 bit will be set to 1.

这些数据将被用来绘制第一张月球全球水资源地图。
It will collect up to 100 days of data that will be used to inform the first global water resource maps of the Moon.

以前，这些数据将被存储在关系数据库中，但为了更好地服务用户，团队正在迁移到MongoDB。
Previously this data would have been stored in relational databases, but in the quest to better serve users the team are migrating to MongoDB.

由于数据将被映射到最大特征向量来减少维数，所以需要获得特征分解。
Since the data will be projected onto the largest eigenvectors to reduce the dimensionality, the eigendecomposition needs to be obtained.

这些数据将被保留以确保我们的技术和信息系统安全，并用于行政用途。
The data will be retained to ensure the security of our technical and information systems and for administrative purposes.

如果没有提供此属性，则数据将被发送到包含这个表单的页面的URL。
If this attribute isn't provided, the data will be sent to the URL of the page containing the form; the current page.

测试数据将被收集和处理，然后由立法机关决定下一步应该如何做。
The data will be collected and crunched, and it will be up to the Legislature to decide what to do next.

所有数据将被扫描出来，包括丢失的数据和现有的数据。
All the data will be scanned out, including the lost data and the existing ones.

这些数据将被纳入地震灾害模型，不过可能不会有太大变化。
The data will be incorporated into earthquake hazard models, though likely will not make big changes.

所有财产将被记录到伽利略系统中，数据将被用于管理目的和《国际公共部门会计准则》的资产财务报告。
All property information will be recorded in Galileo and the data will be used for managerial purposes and for financial reporting on assets under the International Public Sector Accounting Standards.

数据将被纳入近实时海洋预报模型并应用于气候研究、季节预报，包括对厄尔尼诺现象及类似现象的预测，以及其他海洋研究。
The data will be integrated into near-real time ocean forecasting models and will be applied to climate study, seasonal forecasting, including El Niño and similar phenomena, and other ocean studies.

虽然主要案文也许只需要其中一部分,但是全部资料数据将被视为科学和技术佐证数据的基本组成部分。
Whereas only a part of it may be needed in the main body, the full gravity database will be regarded as an essential component of the supporting scientific and technical data.