新的信息和通信技术 - 翻译成英语

• new information and communication technologies
• the new ICT
• new information and communications technologies
• new information and communications technology
• new information and communication technology

在 中文 中使用 新的信息和通信技术 的示例及其翻译为 英语

阿拉伯世界还必须拥有和管理新的信息和通信技术，并利用这些技术不断提高阿拉伯人民的生活标准。
It must also possess and control the new information and communication technologies and harness them to generate continuously rising standards of living for the Arab peoples.

该协会开展了一项远程医疗和远程会诊项目，特别是利用新的信息和通信技术防治艾滋病毒。
The Association has carried out a project on telemedicine and tele-consultations, in particular using new information and communications technologies to combat HIV.

新的信息和通信技术，这已成为一流的学习工具，是完全嵌入在USEK并在所有学科中使用。
The new information and communication technologies, which have become first-class learning tools, are wholly embedded in USEK and used in all disciplines.

新的信息和通信技术有助于振兴经济，保护环境。
New information and communication technologies can help boost the economy and protect the environment.”.

新的信息和通信技术使农田的作物管理更加可操作，更容易实现。
New information and communication technologies make field level crop management more operational and easier to achieve for farmers.

信息系统的研究，涉及到组织和社会如何使用和利用新的信息和通信技术（ICT）。
Provides a thorough understanding of how organisations and societies use and exploit new information and communication technologies(ICT).

信息系统的研究，涉及到组织和社会如何使用和利用新的信息和通信技术（ICT）。
This programme studies information systems and how organisations and societies use and exploit new information and communication technologies(ICT).

信息系统的研究，涉及到组织和社会如何使用和利用新的信息和通信技术（ICT）。
The study of information systems relates to how organizations and societies use and exploit new information and communication technologies(ICT).

新的信息和通信技术使我们很难找到滥用者从而预防和防止基于因特网的滥用。
Modern information and communications technology had made it difficult to locate responsibility for the prevention and repression of abuses on the Internet.

分为两部分的高峰会议是解决全球所有问题和确保新的信息和通信技术的长处造福每个人的极好机会。
A two-part Summit was a unique opportunity to address all questions globally, and to ensure that the advantages of new information and communication technologies benefited everyone.

(g)让残疾人有机会使用新的信息和通信技术和系统，包括因特网；.
(g) Promote access for persons with disabilities to new information and communication technologies and systems, including the Internet;

促使残疾人有机会使用新的信息和通信技术和系统,包括因特网;
To promote access for persons with disabilities to new information and communications technologies and systems, including the Internet;

为此，各国强调采用新的信息和通信技术，建立一个可预测的与普遍定期审议同步的报告周期。
For that purpose, the use of new information and communications technologies, as well as the establishment of a predictable reporting cycle synchronized with the universal periodic review were highlighted.

将来，机器能通过新的信息和通信技术互相控制。
In the future, machines should be able to control each other through new information and communication techniques.

取得新的信息和通信技术基础设施是加入以知识为基础的全球经济的一个重要步骤。
Acquiring modern ICT infrastructures constitutes a crucial step in moves to join the global knowledge-based economy.

社会媒体等新的信息和通信技术的出现已经为实现迅速、成本高效的新闻提供了新的机会。
The advent of new information and communications technologies, especially social media, has opened up new opportunities for fast and cost-effective communications..

她的研究探讨新的信息和通信技术及其空间性对当代社会的社会和政治进程的联动。
Her research examines the linkage of new information and communication technologies and their spatialities to the social and political processes of contemporary societies.

联合国必须迎接增加利用新的信息和通信技术的挑战。
The United Nations must meet the challenge of making increased use of new information and communication technologies.

这个步骤借助于仔细选定目标对象，扩大利用新的信息和通信技术，并与民间社会扩展伙伴关系。
This approach is driven by careful identification of its target audience, enhanced use of new information and communications technologies, and expanded partnerships with civil society.

采用新的信息和通信技术大大提高了联合国大学建立联系方法的有效性。
The adoption of new information and communications technologies has greatly enhanced the effectiveness of UNU' s networking approach.