信息和通信技术战略 - 翻译成英语

• information and communication technology strategy
• information and communications technology strategy
• ICT strategy
• information and communications technology strategic
• ICT strategic
• ICT strategies
• information and communication technology strategic
• information and communications technology strategies
• information and communication technology strategies

在 中文 中使用 信息和通信技术战略 的示例及其翻译为 英语

关于监督问题，委员会收到了关于难民署的信息和通信技术战略的报告和关于内部审计的报告。
Under oversight, the Committee received reports on UNHCR' s information and communications technology strategy and on internal audit.

建立这一能力符合秘书长关于信息和通信技术战略的报告的精神。
The establishment of this capability is in line with the report of the Secretary-General on the information and communications technology strategy.

关于其信息和通信技术战略组成部分方面，赔偿委员会向审计委员会提供了一份1998年的工作计划和截至2003年的概算。
Regarding its ICT strategy components, UNCC provided the Board with a work plan dated 1998 and budget proposals up to 2003.

就议程项目132(2014-2015两年期方案预算：信息和通信技术战略(A/69/517和A/69/610))进行非正式磋商.
Informal consultations on agenda item 132(Programme budget for the biennium 2014-2015: Information and Communications Technology Strategy(A/69/517 and A/69/610)).

秘书处信息和通信技术战略系统的规划和治理结构(AH2006/513/07).
Information and communications technology strategic systems planning and governance structures at the Secretariat(AH2006/513/07).

它们尽管制定了信息和通信技术战略，但因连接非常之低而降低了名次。
Despite having an ICT strategy, they were dragged down by unusually low connectivity.

随着开始执行信息和通信技术战略框架，出现一些指导其取得进展的问题。
As the work proceeds on implementing the ICT strategic framework, a number of issues have emerged to guide its progress.

信息和通信技术战略和企业资源规划系统（阿特拉斯）概览.
Information and communications technology strategy and the Enterprise Resource Planning system(Atlas).22.

次级方案5(信息和通信技术战略管理与协调)(新的次级方案).
Subprogramme 5, Information and communications technology strategic management and coordination(new subprogramme).

信息和通信技术战略将进一步加强人和信息的无障碍环境。
The ICT strategy will yield further enhancements in the accessibility of people and information.

采用一个联合国信息和通信技术战略框架，以指导该领域的机构间工作，针对商定的优先领域.
A United Nations system ICT strategic framework adopted to guide inter-agency work in this area with agreed priority areas to be pursued.

(b)建立和维持秘书处的信息和通信技术战略以及知识管理、资源管理和基础设施管理战略；.
(b) Establishment and maintenance of the Secretariat' s information and communications technology strategy and the knowledge management, resource management and infrastructure management strategies;

(h)制定信息和通信技术战略计划（第140段）；.
(h) Develop an information and communications technology strategic plan(para. 140);

信息和通信技术战略问题在人权高专办信息和通信技术委员会进行了讨论。
The ICT strategy issue has been discussed in the OHCHR ICT Committee.

例如，马来西亚的信息和通信技术战略在很大程度上是基于软硬基础设施的提供。
For example, Malaysia' s Information and Communication Technology Strategy was largely based on the provision of hard and soft infrastructure.

秘书长关于信息和通信技术战略的报告是根据大会2003年12月23日第58/270号决议第46段提出的。
The report of the Secretary-General on the information and communications technology strategy was submitted pursuant to paragraph 46 of General Assembly resolution 58/270 of 23 December 2003.

委员会注意到，尽管项目厅已制订一项信息和通信技术战略计划，它尚未得到实施。
The Board notes that, although UNOPS has formulated an ICT strategic plan, it has not yet been implemented.

没有组织报告对它们的工作人员进行过信息和通信技术战略方面的培训。
No organization reported training of their staff on ICT strategy matters.

就此而言，国家信息和通信技术战略需与发展方面的优先任务建立明确联系。
Thus, national ICT strategies need to be linked explicitly to development priorities.

审议了秘书长关于信息和通信技术战略的报告及行政和预算问题咨询委员会的相关报告.
Having considered the report of the Secretary-General on the information and communication technology strategy and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.