The free T4 test is a newer test that is not affected by protein levels.
由于许多烟民都已戒烟,新的实验能够对延长戒烟的效果进行评估。
Because so many smokers have stopped, the new study can assess the effects of prolonged cessation.
他俩成了好朋友,当他们开始组建新的实验室时,他们继续在一起度过很多时光。
The two had become good friends, and as they started assembling their new labs they continued to spend a lot of time together.
新的实验证明,必须扩大我们关于可能有的运动的观念。
Recent experiments, on the contrary, show that it is necessary to extend our conception of possible motions.
大多数科学家要求,新的实验发现必须在之前进行的实验范围内具有可重复性,统计学意义和合理性。
Most scientists require that a new experimental finding is reproducible, statistically significant and plausible within the context of experiments that came before it.
场概念的重要性在于它能够引导我们发现新的实验论据。
The concept of field reveals its importance by leading to new experimental facts.
看起来每个人都想要一块,和有很多新的实验和技术突然出现在现场。
It looks like everyone wants a piece of it, and there are a plethora of new experiments and technologies popping up all over the scene.
然而,新的实验表明,“一种抗冻分子不仅可以抑制冰的生长,还可以引发其生长,”Koop说。
However, the new experiments show that,“an antifreeze molecule cannot just inhibit the growth of ice, it can also trigger its growth,” says Koop.
In this new experiment, the researchers closely followed the movements and behaviour of 32 free-ranging Scopoli's shearwaters off the coast of Menorca.
New experiments confirm theory of“superballistic” electron flow, revealing how electrons behave like particles in a viscous fluid to help bunches of electrons squeeze through….
与这种方法不同的是,新的实验花费不到100万美元,它利用声音作动力,可以产生相当于恒星内部的能量。
In contrast, the new experiment, which cost less than $1 million, uses the power of sound to create energy comparable to the inside of stars.
第二个来源,称为长期运动(图2,右),来自被困离子及其伴侣的热运动25镁+在新的实验中。
The second source, called secular motion(Fig. 2, right), comes from the thermal motion of the trapped ion and its partner( 25Mg+in the new experiments.).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt