在 中文 中使用 新的收入来源 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
金鹰商贸还持续投资以拓展新的收入来源。
Golden Eagle has also continued investing to cultivate new revenue sources.这种策略的优势是，通过收购，它们可以获得新的收入来源，提高分销的效率，实现多样化的产品供应。
The strategy has advantages: With acquisitions, they can gain new revenue streams, achieve distribution efficiencies and diversify their offering.现在，随着度假村努力寻找新的身份和新的收入来源，这个城市再次充满活力地吸引同性恋游客。
Now, with the resort struggling to find a E&M生态系统中的每个公司都在竞相开发新的收入来源，尤其是数字化(见图4)。
Every company in the E&M ecosystem is racing to develop new revenue streams, especially in digital(see Exhibit 4).微型和小型企业在创造新的收入来源和最终提高妇女地位方面起着十分重要的作用。
Micro and small enterprises played a particularly important role in generating new sources of income and ultimately improving the status 百思买2020年的计划包括寻找新的收入来源，而不是仅仅依赖于产品销售。
Best Buy's 2020 plan includes finding new sources of revenue that aren't so dependent on product sales.有了这一发展，KDDI将能够开发新的收入来源，并为他们的企业未来做准备。
With this deployment, KDDI will be able to develop new revenue streams and prepare their business for the future.".俄罗斯不仅是创造新的收入来源，但对冲赌注，并增强自身的ITS战略位置，说：”能源分析师安德鲁•希尔。
Russia isn't only generating new income streams but hedging its bets and strengthening its position strategically,” said energy analyst Andrew Hill.波斯湾国家的投资者正寻找新的收入来源以降低对易波动石油市场的依赖。
Sovereign wealth funds in Gulf Arab states are seeking new sources of income to lessen their reliance on volatile oil markets.由于冲突各方寻求新的收入来源以维持军事活动，使得儿童越来越被卷入危险性工作。
Children have increasingly been pulled into hazardous work, as parties to conflict seek new sources of revenue to sustain military campaigns.这将彻底改变我们体验体育运动的方式，同时为价值链上的电信运营商和其他公司开辟新的收入来源。
This will completely change how we experience sports while opening up new revenue streams for telecoms operators and other companies along the value chain.同时，它也为Salesforce增加了新的收入来源，因为第三方在每次登录平台时都需要支付费用。
It also created a new revenue stream for Salesforce, as third parties paid per login to use the platform.波斯湾国家的投资者正寻找新的收入来源以降低对易波动石油市场的依赖。
Investors from Gulf Arab states are looking for new sources of income to lessen their reliance on volatile oil markets.俄罗斯不仅是创造新的收入来源，但对冲赌注，并增强自身的ITS战略位置，说：”能源分析师安德鲁•希尔。
Russia is not only creating new income streams, but hedging its bets and bolstering its position strategically", said energy analyst Andrew Hill.在不愿停止支出增长的情况下，议员们过去一直在寻找新的收入来源，或让减税措施到期失效。
Following an unwillingness to stop the growth in spending, legislators have in the past sought new sources of revenue or allowed tax cuts to expire.首先，这项贸易协议尚未生效，此外专家预计其不会产生新的重要收入来源。
For starters, the trade deal not in effect yet, and experts don't expect it to generate significant new revenue streams.这也为salesforce增加了新的收入来源，因为第三方每次登录该平台都必须付费。
It also created a new revenue stream for Salesforce, as third parties paid per login to use the platform.同时古巴也需要开发新的收入来源，因为它的主要盟友兼金融援助者委内瑞拉陷入了经济和政治危机。
Cuba, meanwhile, needs to tap new sources of income as its main ally and financial backer, Venezuela, is mired in economic and political crisis.大学的计划的一部分是鼓励小规模生态旅游，将开发新的收入来源。
Part of the university's plan is to encourage small-scale eco-tourism, which will develop new income streams.这还意味着运营商能够从媒体、广告等行业吸引新的收入来源。
It also means attracting new sources of revenue from industries such as media and advertising.
