新的渠道 - 翻译成英语

• new channels
• new avenues
• new channel
• new venues
• new outlets

在 中文 中使用 新的渠道 的示例及其翻译为 英语

数字或加密货币、储值卡、在线支付系统和众筹平台的使用增加，为恐怖主义提供了新的融资渠道。
The increasing use of digital and cryptocurrencies, stored value cards, online payment systems and crowdfunding platforms provide new channels through which terrorism may be financed.

而且，客户越来越相互连通，他们熟悉新的渠道，因此，企业对消费者(B2C)和政府联机均可扩展。
Also, as consumers become increasingly connected and familiar with the new channels, both business-to-consumer(B2C) and Governments online can expand.

他说，一旦你认识到还有另外一种做事或思考的方式，那么各种新的渠道就会向你打开。
Once you realize that there is another way of doing X, or thinking about Y, then all sorts of new channels open up to you.

要实现增长，企业管理者必须开拓新市场、创造新的营销渠道。
To grow, company managements have to open up new markets and create new distribution channels.

他说，一旦你认识到还有另外一种做事或思考的方式，那么各种新的渠道就会向你打开。
Once you recognize that there is another way of doing X or thinking about Y, all sorts of new channels open to you, he says.

因此，应努力寻找新的渠道，让作为社会公民的个人参加，发挥各种作用，如生产者、最终用户、调解员和决策者等的作用。
Therefore, new channels should be sought for the individual to participate as a social citizen and to play various roles such as that of producer, end-user, mediator and decision maker.

与会者们认识到事实证明这些会议在促进人际交往、建立新的沟通渠道并弥合国际组织之间文化差别方面发挥了有效的作用。
The participants recognized that these meetings had proved to be effective in facilitating personal interaction, establishing new channels of communication and bridging differences in the cultures of international organizations.

会议通过贯彻落实2005年世界首脑会议的设想，为理事会今后工作开拓了新的渠道，特别是建立年度部长级审查和启动两年一次的发展合作论坛。
By implementing the vision of the 2005 World Summit, this session opened new avenues for the future of the Council, particularly the annual ministerial review and the launch of the biennial Development Cooperation Forum.

许多任务组成员在整个会议中表现突出，有的主持活动，或向全会讲话，或扩大和强化其网络，或寻找新的合作渠道。
Many Task Force members were featured prominently throughout the event hosting activities, delivering statements to the plenary, expanding and strengthening their networks and finding new venues for collaboration.

工发组织成功地实现了转型和重振活力，这使该组织有了新面貌，也为开展活动与合作机会开辟了许多新的渠道。
The success of the transformation and revitalization of UNIDO has given the Organization a new identity, opening up many new channels of activity and opportunities for cooperation.

秘书长的行动计划是非常值得欢迎的，因为它为审议那些可能被忽视或被认为太困难的问题打开了新的渠道。
The Secretary-General's action plan is most welcome, as it has opened new avenues for the consideration of issues that may have been bypassed or regarded as too difficult.

新的公约草案(A/63/17，附件一)是一项宝贵的国际贸易工具，为迄今为止一直互不关联的承包商和市场提供了新的渠道。
The new draft Convention(A/63/17, annex I) was a valuable instrument of international trade and would offer new outlets to contractors and markets hitherto isolated.

如果伊黎伊斯兰国在伊拉克和阿拉伯叙利亚共和国境内遇挫，就有可能寻找新的渠道，通过在别处组织恐怖主义袭击来推进其目标。
If ISIL is pushed back inside Iraq and the Syrian Arab Republic, it is likely to seek fresh avenues to advance its goals through organizing terrorist attacks elsewhere.

寻找新的渠道.
And find new channels.

发现新的渠道和业务.
Discover new channels and businesses.

新的渠道建设难度很大。
Creating new channels is difficult.

这就会产生新的渠道品类的机会。
This would open new channel opportunities.

另一方面，我们要拓展新的渠道。
Additionally, we are developing new channels.

新的渠道，到达每日在内置在频道指南。
New channels arrive daily in the built-in Channel Guide.

寻找新的渠道和途径，获得高端客户；.
Define channels and ways to attract new customers;