Senegal aims to increase vaccination coverage from 80 to 90 per cent by introducing new vaccines against two of the three main causes of child mortality, pneumonia and rotavirus.
Researchers hope to eliminate the disease by 2050 but, to do so, they say new vaccines will be needed in addition to better therapies and diagnostics.
在这两种情况下,医生、科学家、公司和政府机构以前所未有的创新速度将新的疫苗从实验室带到临床试验。
In both cases, physicians, scientists, companies and government agencies innovated with unprecedented speed to move new vaccines from laboratories to clinical testing in large populations.
年1月成立的儿童疫苗全球基金应该就加紧向最贫困国家运送疫苗和开发新的疫苗提供帮助。
The Global Fund for Children' s Vaccines, which GAVI launched in January 2000, should help to strengthen the delivery of vaccines in the poorest countries and the development of new vaccines.
(a) The UNAIDS secretariat is collaborating with the WHO Global Programme for Vaccines and Immunization to promote the development of novel vaccine approaches, especially those that could be more appropriate for developing countries.
可能将有助于开发新的疫苗。
Be helpful in creating new vaccines.
引进新的疫苗并推动研究和开发下一代疫苗和技术。
Introduce new and improved vaccines and spur research and development for the next generation of vaccines and technologies.
我们需要新的抗病毒药和鸡尾酒配方。我们需要新的疫苗类型。
We need new anti-virals and cocktails. We need new kinds of vaccines.
这项研究还确定了患者之间常见的新抗原,这可能导致新的疫苗治疗。
The study also identifies common neoantigens between patients, which could lead to new vaccine therapies.
比尔盖茨认为,随着生物技术的进步,新的疫苗和药物有助防止流行病蔓延失控。
Gates said advances in biotechnology, new vaccines and drugs could help prevent epidemics spreading out of control.
比尔盖茨认为,随着生物技术的进步,新的疫苗和药物有助防止流行病蔓延失控。
The good news is that with advances in biotechnology, new vaccines and drugs can help prevent epidemics from spreading out of control.
他说道:“这些人造的遗传物质已经被用来制造新的疫苗、生物燃料和营养产品。
These man-made genetic constructs are already being used to create new vaccines, biofuels and nutritional products,” he said.
随着全球化到达偏远的地区,人们迫切需要新的疫苗手段来快速应对新的流行病威胁。
As globalization reaches remote locations, new vaccine approaches are urgently needed to respond quickly to new epidemic threats.
因此,新的疫苗不断在开发中。
As a result, new vaccines are constantly in development.
新的疫苗,长效药物试验浮标希望在艾滋病毒斗争中.
New vaccine, long-acting drug trials buoy hopes in HIV fight.
这就是每年必须发展新的疫苗的原因。
This is why new vaccines need to be developed every year.
因此,新的疫苗不断在开发中。
New vaccines continue to be developed.
所以每年都应接种新的疫苗,来获得最大程度的保护。
A new vaccine is available annually to provide maximum protection.
我们每年都需要新的流感疫苗,因为病毒在不断发展。
We need new vaccines every year because the virus is continuously evolving.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt