In the new science, the system is nonlinear and unpredictable, with sudden and abrupt changes.
当他重新启动管理工作,他开始写学术论文和数学示威关于两个新的科学。
When he managed to restart work, he started to compose Discourses and Mathematical exhibitions concerning the two new sciences.
这项任务代表着史无前例的技术壮举,会导致新的科学发现、新的技术能力,并有助于保护我们的地球家园。
This mission represents an unprecedented technological achievement that will lead to new scientific discoveries and technological capabilities and help protect our home planet.
新的科学将告诉我们关于前者,但笛卡尔科学将对后者没什么可说的。
The new science would tell us about the former, but for Descartes science would have nothing to say about the latter.
壮举,会导致新的科学发现、新的技术能力,并有助于保护我们的地球家园。
This mission represents an unprecedented technological achievement that will lead to new scientific discoveries and technological capabilities and help protect our home planet.
三年后,新的科学实验室和新的接收建成,具有多媒体语言套件,它的前身是一门艺术室。
Three years later, new Science laboratories and the new reception were built, along with a Multi-media Language Suite that was formerly an Art Room.
全部结合起来,这是一门新的科学,加上少许我自己的想法。
All combined, there is a new science here, and very few ideas are my own.
六所学校配备了教育基础设施,其中包括新的科学和计算机实验室、蔬菜园和教育设备。
Six schools were furnished with educational infrastructure, which included new science and computer laboratories, vegetable gardens and educational equipment.
小块的田地消失了,逐渐地被使用奴隶劳动并实行新的科学的农业方法的大庄园所代替了。
The small farms disappeared, and were gradually replaced by huge estates on which slave labour was employed to carry out new scientific kinds of agriculture.
这种新的考古科学越联系圣经的记录,就越确信圣经是一本独特的记录。
The more this new science of archaeology touches the records of the Bible, the more we are convinced that it is a unique record.
我很高兴有创造力的科学家和工程师仍然在寻找创新的方法来进行新的科学发现。
I'm thrilled that creative scientists and engineers are still finding innovative ways to make new scientific discoveries with the rover.”.
然而,对非结构化数据的分析则是一门相对来说比较新的科学,其规模和复杂性以往使得人们难以理解。
Analysis of unstructured data is, however, a relatively new science, with its scale and complexity previously rendering it impenetrable to humans.
尽管卡西尼号土星探测任务已于2017年结束,但从其收集的数据中在不断涌现新的科学发现。
Even though the Cassini mission ended in 2017, data from the probe is still being used to make new scientific discoveries.
通过帮助麻省理工学院发明人的导师,合作者,网络和资金联系,我们将帮助他们新的科学转化为变革性创新。
By helping MIT inventors connect with mentors, collaborators, networks, and funding, we help them translate new science into transformative innovation.
数字数据不仅是研究的成果,而且为新的假设提供输入,从而启发新的科学见解并推动创新。
Digital data are not only the output of research but provide input to new hypotheses, enabling new scientific insights and driving innovation.
它是一个互动门户网站,使全球卫生专业人员在网上见面,分享知识,探索思路和分析新的科学。
It is an interactive portal that enables global health professionals to meet online to share knowledge, explore ideas and analyse new science.
数字数据不仅是研究的成果,而且为新的假设提供输入,从而启发新的科学见解并推动创新。
Digital data are not only the outputs of research but provide inputs to new hypotheses, enabling new scientific insights and driving innovation[4].
他补充道,“我很高兴有创造力的科学家和工程师仍然在寻找创新的方法来用火星车探索新的科学发现。
I'm thrilled that creative scientists and engineers are still finding innovative ways to make new scientific discoveries with the rover.".
他告诉苏菲的太阳能系统和新的科学发达在16世纪。
He had told Sophie about the solar system and the new science that developed in the sixteenth century.
第一个时期的标志是,《圣经》经文或命题被普遍用来反对新的科学学说;.
The first of these is marked by the general use of scriptural texts and statements against the new scientific doctrine;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt