All the new technologies that make 5G possible also pose new demands for the capability of testing, measuring, and monitoring.
但是,制造商还应根据过去在员工受伤,机器停工和停工等方面的表现确定新的要求。
However, manufacturers also should define new requirements based on past performance in areas such as employee injuries, machinery downtime and work stoppages.
在19世纪70年代和80年代,其它产品领域重要性增大,这对博朗的设计团队提出新的要求。
In the 1970's and 80's additional product segments became important and made new demands on the Braun design team.
根据这些发现,HUD宣布将对提供首付援助的政府实体实施新的要求。
In the wake of those findings, HUD announced that it would implement new requirements on government entities that provide down-payment assistance.
这些单品的生命周期较短,短期内需求量大,对外观设计、生产效率都提出了新的要求。
These items have a short life cycle and a large demand in the short term, which puts new demands on design and production efficiency.
近年来,国家加大了对食品和药品质量和安全的监督力度,对食品的生产加工技术都提出了新的要求。
In recent years, the state has increased the food and drug quality and safety supervision, the food production technology have put forward new requirements.
党的十九届三中全会对集团组织改革提出了新的要求。
The Third Plenary Session of the 19th CPC Central Committee put forward new requirements for the reform of the group organization.
不同科学之间的交叉融合将产生新的科学重点,经济发展和社会进步将对采矿机械产生新的要求和期望。
Cross-integration between the different sciences will produce new scientific focus; economic development and social progress produce new requirements and expectations to mining machinery.
但他似乎提出了新的要求,并表示,停火必须与派遣国际观察团同时开始。
But he seemed to raise another new demand, saying a cease-fire must start simultaneously with the deployment of an international observer mission.
所有育儿中心都有名额可以满足新的入园要求,无需排队。
All have vacancies to meet new demand, there being no waiting lists.
这意味着新增员额的预期作用没有完全实现,因为还需要增加工作才能达到新的要求。
This has meant that the originally intended impact of the new posts has not been fully realized or because of the additional effort needed to meet the new requirement.
谁在过去已经收到房屋住宿的学生必须提出新的要求重新考虑每年。
Students who have received housing accommodations in the past must submit a new request each year to be reconsidered.
新的标准要求不适用于由感应式发射器或接收器供电的产品。
The new requirements will not apply to these products powered by the induction transmitters or receiver.
为满足新的要求,财务管理人员需要配备与现有系统集成的现代化动态工具。
To keep pace with new expectations, financial executives need modern and dynamic tools that can be easily integrated with existing systems.
白宫不断积累新的要求,推迟了项目,并以纠缠不清的要求和问题插手。
The White House continually piled on new demands, delaying the project, and meddled with the launch with pestering requests and questions.
对于消费者而言,新的要求远远超出了当今所有道路上最高效的汽车的汽油里程。
For consumers, the new requirements are well beyond the gas mileage of all but the most efficient cars on the road today.
新的要求将于2020年7月1日正式实施,并取代旧标准AfPSGS2014:01PAK。
The new specifications will become mandatory for the issuance of a GS-Mark on July 1, 2020, thereby replacing the AfPS GS 2014:01 PAK document.
临时会议楼工程出现新的要求和拖延以及设计变动延长了这些讨论。
The discussions have been prolonged because of new requirements and delays in the work on the temporary conference building, again caused by changes in its design.
新的议程要求对多边债务问题采取全新的解决办法,引出了导致《重债穷国倡议》的思维。
The agenda called for new and innovative solutions to the problem of multilateral debt, introducing the thinking that lead to the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Debt Initiative.
根据新的要求,制造商寻求使新车更轻,从而增加压铸件的使用。
As per the new requirements, manufacturers sought to make new vehicles lighter, which as a result, increased die casting usage.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt