新的证据 - 翻译成英语

• new evidence
• fresh evidence
• emerging evidence
• new proof
• novel evidence

在 中文 中使用 新的证据 的示例及其翻译为 英语

新的证据将焦点转移到镁上，暗示它在确定我们的身体可以制造多少维生素D方面发挥核心作用。
New evidence shifts the focus onto magnesium, implicating it in playing a central role in determining how much vitamin D our bodies can make.".

Kirsty的父母，丈夫和朋友在与时间赛跑中寻找新的证据以保持案件开放的潜在突破。
The potential breakthrough came with Kirsty's parents, husband and friends in a race against time to find fresh evidence to keep the case open.

直到1940年，地质学家乔·帕蒂描述了米苏拉湖湖床上巨大的波纹痕迹，为大洪水理论提供了新的证据。
Until 1940, geologist Joe Patty described the huge ripples on the bed of Lake Misura, providing new evidence for the Great Flood Theory.

目前发表在5月29日《科学进展》杂志的研究报告为钻石的海洋起源提供了新的证据。
Now, research published today(May 29) in the journal Science Advances provides fresh evidence for diamonds' oceanic origins.

这项研究为北美鸟类令人担忧的发展提供了新的证据。
The study provides fresh evidence of worrisome trends for North American birds.

这些数据为金融危机爆发后五年多来银行业的持续复苏提供了新的证据。
The figures are fresh evidence of the industry's sustained recovery more than four years after the financial crisis.

多亏了日本的"隼鸟号"探测器，我们现在有了新的证据。
Thanks to the Japanese Hayabusa mission we now have fresh evidence.

史蒂文斯被定位为燃料的创新设计和制造凭借其广泛的设计和原型设施，包括新的证据实验室。
Stevens is positioned to fuel innovation in design and manufacturing with its extensive design and prototyping facilities, including the new PROOF Lab.

新的证据表明，体力活动有助于管理美国人已有的更多健康问题。
Newer evidence shows that physical activity can help manage many health conditions that Americans already have.

同时他还表示，如果未来出现新的重要证据，该委员会也会予以考虑。
He also said the committee would consider any significant new evidence that may emerge in the case in the future.

新的证据公开后，专家委员会投票界定将严格限制这类药品的使用。
In the wake of the new evidence an expert committee voted to severely restrict the drug's use.

活动家声称新的证据挑战了“死亡天使”护士科林诺里斯的谋杀罪.
Fresh evidence has emerged which challenges the conviction of so-called"Angel of Death" nurse Colin Norris.

但是新的证据仍然没有说服站在辩论席另一边的科学家。
But the new evidence still hasn't convinced scientists on the other side of the debate.

大量新的证据和观点被发现，证人走上前来，其他人则放弃在证人席上的陈述。
A great deal of new evidence and perspective is uncovered, witnesses come forward and others recant statements made on the stand.

提交人认为，该书面陈述是新的证据，他本来可以据此对申诉人的说法提出质疑。
The author considers that this statement constituted new evidence which would have enabled him to contest the complainant' s version.

这位调查员说，新的证据为重新起诉祖马扫清了道路。
The investigator says the new evidence clears the way for Zuma to be re-charged.

在上诉阶段，还有可能提出新的证据，调查员也应按照要求进行新的调查。
During the appeals phase, in which it is also possible for additional evidence to be presented, investigators undertake additional investigations as required.

新的证据还迫使研究人员重新思考奥兹是如何陈尸于高山之上的。
The new evidence is forcing researchers to reopen the case of how Otzi's corpse ended up in the mountains.

要说新的证据，可以是人们会选择与自己相像的朋友，也可以是大脑中时刻出现的血液流动模式。
Take the new evidence that people choose friends who resemble themselves, right down to the moment-to-moment pattern of blood flow in the brain.

相反，新的证据标明，只有两个黑洞在积极地吸收物质，而新发现的黑洞处于休眠状况。
The new evidence instead suggests only two of the black holes are actively accreting matter, while the newly-discovered one is dormant.