新的进展 - 翻译成英语

• new developments
• new progress
• new advances

在 中文 中使用 新的进展 的示例及其翻译为 英语

更重要的是，主要的公共云现在引领企业技术发展，在其他任何地方出现之前推出新的进展。
More significantly, the major public clouds now lead the way in enterprise technology development, debuting new advances before they appear anywhere else.

我很高兴同志们在过去一年取得了新的进展。
I am very happy that the comrades have made new progress in the past year.

请各评估小组随时向《蒙特利尔议定书》各缔约方通报所取得的任何新的重要进展；.
To request the assessment panels to keep the Parties to the Montreal Protocol informed of any important new developments;

我们预计在未来几年里，使用这种组合方法来模拟纳米尺度的传热会有新的进展。
We expect new progress in the coming years using this combined approach to modeling nanoscale heat transfer.

本论文对RNN进行研究，为该领域的新人和专业人员展示多项新的进展。
This paper presents a survey on RNNs and several new advances for newcomers and professionals in the field.

此外，秘书长2013年提交的报告称，在利马索尔建造一所土耳其语学校方面没有新的进展。
Furthermore, according to the reports of the Secretary-General submitted in 2013, there were no new developments regarding the establishment of a Turkish language school in Limassol.

四年来，中国的人权事业又取得了新的进展。
In the last four years the cause of human rights in China has seen new progress.

近年来在工艺流程改造和药剂添加制度方面有新的进展，浮选回收率也明显提高。
In recent years, there have been new progress in process modification and pharmaceutical addition systems, and the flotation recovery rate has also increased significantly.

新的进展为丰田进军全电动汽车市场提供了一个选项。
The new progress has provided an option for TOYOTA to enter the all electric vehicle market.

新的进展为丰田进军全电动汽车市场提供了一个选项。
The new developments provide an option for TOYOTA to enter the all electric vehicle market.

此外，如果想要有新的进展，就必须要付诸行动。
Moreover, if one wants to make new advances, it is necessary to act.

最近，所谓的“陆生共谍案”又有了新的进展。
Recently, the so-called"land common spy case" has made new progress.

施子海在发布会上还表示，10月份以来，中央交办的19项重点改革任务又有新的进展。
Shizi hai also said in the press conference that since October, 19 key reform tasks assigned by the central government have made new progress.

现在香港在建第三条跑道，深圳与广州也都有新的进展。
Now that Hong Kong is building its third runway, both Shenzhen and Guangzhou have made new progress.

他说，该政权正在加强对这些地区的控制，但周二早上没有取得任何新的进展。
He said the regime was consolidating its control over those areas but had not made any fresh advances this morning.

现在，中国猴年新年已经正式开始了，我们可以预期许多新的进展即将从中国到来。
Now that the Chinese New Year of the fire monkey has officially begun, we can expect plenty of new developments coming from China.

美国动员盟国拒绝使用中国公司的高科技产品似乎取得了新的进展。
US efforts to pressure its allies to stop using Chinese high-tech products seem to have made new progress.

我们期望在今年年底前为那些患有青光眼的人提供新的进展。
We expect to make this new advancement available for those who suffer with glaucoma before the end of the year.”.

总之，上述会议提供了机会，让国际社会发声，支持在这一领域取得新的进展。
Above all, these gatherings were opportunities for the world community to voice its support for new progress in this field.

去年曝出的日本神户制钢数据造假丑闻又有了新的进展。
Last year, Japan's Kobe Steel data fraud scandal has made new progress.