在 中文 中使用 新的风险 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告指出，监管机构“希望确保这些解决方案不会为个人公司或整个行业带来新的风险”。
Regulatory agencies, it says,“want to ensure that those solutions do not create new risks for individual firms or the industry.”.这些创新会带来更多的创新，”波洛兹面无表情地说，“但是它们也给金融体系带来了新的风险。
Such innovations bring innovations,” Poloz dead-panned,“but they also bring new risks to the financial system.”.新兴且具有潜在颠覆性的金融技术创造了机会，但也为银行系统和消费者带来了新的风险。
The emergence of 虽然IPv6是一个具有安全功能的协议，但是，从IPv4向IPv6过渡会产生新的风险，并且削弱机构的安全策略。
Although IPv6 is a security-enabled protocol, migration from IPv4 can create new risks and weaken an organization's security strategy.鼓励各国围绕恢复制订前瞻性规划进程，包括机构预算，以保证避免重建风险和产生新的风险。
States are encouraged to develop anticipatory planning processes surrounding recovery, including institutional budgets that ensure the avoidance of reconstructing 耶伦表示，如果就业市场继续改善，且未出现任何新的重大风险，她预计年内会升息一次。
Yellen said she expects one rate increase this year if the job market continues to improve and major new risks do not arise.随着中等收入国家的私营部门成为主要债务人，新的风险正在产生，并且日益需要减小风险的措施。
With the private sector in middle-income countries becoming a major debtor, new risks are emerging and the need for 注3：风险处理可以产生新的风险或修正已存在的风险。
相反，它可能会引发新的风险，特别是在金融稳定方面。
Instead, it would give rise to new risks, especially with regard 该病毒被当成一种新的风险，它可迅速地在不同的大洲扩散。
The virus is considered a new threat that is spreading rapidly across the various continents.相反，它会带来新的风险，尤其是在金融稳定性方面。
Instead, it would give rise to new risks, especially with regard 在没有新的风险因素，筛选DXA不应该执行比通常每隔两年多。
In the absence of new risk factors, DXA screening should not be performed more frequently than every two years.该行动可能导致发现新的风险，或者可能需要重新计划或评估风险处理方案。
This activity may result in the discovery of new risks or 相反，它将带来新的风险，特别是在金融稳定方面。
Instead, it would give rise to new risks, especially with regard 因此，新的风险评估不会评估所讨论的医学报告，因为它涉及以前的事实。
Thus, the medical report 快速发展的技术和新的风险迷宫正在为汽车制造商及其合作伙伴带来前所未有的挑战。
Rapidly advancing technologies and a maze of new risks are creating unprecedented challenges for vehicle manufacturers and their partners.相反，它将引发新的风险，特别是在金融稳定方面。
Instead, it would give rise to new risks, especially with regard 另一方面，新的风险的产生，可能也是基于原有风险衍变所致。
On 联合国目前所投保新的风险之一是对恐怖行为的单独保险。
One of those new risks against which the Organization is currently insured is a stand-alone insurance policy for terrorism acts.任何新技术都有其优点，但也会带来一些新的风险。
Any 
