方案和措施 - 翻译成英语

• programmes and measures
• programs and measures

在 中文 中使用 方案和措施 的示例及其翻译为 英语

政府的方案和措施.
Government programmes and measures.

就业政策方案和措施.
Programmes and measures of the employment policy.

投资国的政策、方案和措施.
Home-country policies, programmes and measures.

年：4项政策、方案和措施.
Policies, programmes and measures.

拟订支助家庭的方案和措施.
Programmes and measures in preparation to support the family.

年目标：9项政策、方案和措施.
Target 2012-2013: 9 policies, programmes and measures.

年估计：7项政策、方案和措施.
Estimate 2010-2011: 7 policies, programmes and measures.

继续实施残疾人权利方案和措施(古巴)；.
Continue implementing programmes and measures for the rights of persons with disabilities(Cuba);

投资所在国的政策、方案和措施.
Host-country policies, programmes and measures.

气候变化特别基金的活动、方案和措施。
Activities, programmes and measures of the Special Climate Change Fund.

在生殖健康领域执行了下列方案和措施：.
The following programmes and measures have been implemented in the sphere of reproductive health.

应设计一些特别方案和措施，增加这种机会。
Special programmes and measures should be designed to increase access.

它们与整体的中小企业支助方案和措施如何结合？?
How are they integrated in the overall SME support programmes and measures?

评价关于提高妇女地位的现有的方案和措施的影响。
Evaluate the impact of existing programmes and measures for the advancement of women.

在突尼斯，通过媒体提供有关减贫的方案和措施的信息。
In Tunisia, the media was used to provide information on programmes and measures to reduce poverty.

帮助处境不利的学生顺利完成学业的其他方案和措施：.
Other programmes and measures helping disadvantaged students achieve academic success.

继续实施防治艾滋病毒/艾滋病问题的方案和措施(古巴)；.
Continue applying programmes and measures to prevent and combat the problem of HIV/AIDS(Cuba);

据此，政府制订了克服和消除那些障碍的计划、方案和措施。
Accordingly, the Government has formulated national plans, programmes and measures to overcome and eliminate those obstacles.

缔约方关于气候变化特别基金活动、方案和措施的意见摘要.
Summary of views from Parties on activities, programmes and measures of the Special Climate Change Fund.

继续执行改善享受教育权和健康权的方案和措施(古巴)；.
Continue implementing programmes and measures to improve the enjoyment of the right to education and the right to health(Cuba);