是一个关键问题 - 翻译成英语

• key issue
• is a key issue
• is a critical issue
• is a crucial issue
• a key question
• a key problem
• is a key concern
• is a critical problem
• was a key problem
• was a key issue

在 中文 中使用 是一个关键问题 的示例及其翻译为 英语

保护这些数据是一个关键问题，特别是在计算机时代。
Protecting such data is a key issue, particularly in the computer era.

这是一个关键问题，但是在应当以此作为关注重点和审理目标时，委员会却绕开了。
This is a key issue, which the Committee has skirted around, when it should have made it the focus of its attention and the goal of its endeavours.

索马里沿海海盗问题仍是一个关键问题，不会与过渡期同时结束。
Piracy off the coast of Somalia remains a key issue that will not end with the transition.

与会者同意，两性问题是一个关键问题，并且需要进一步编制按性别分类的资料和数据。
It was also agreed that gender is a critical issue and that gender-disaggregated data and information need to be further developed.

中美贸易战是一个关键问题，因为它对中国安防市场的增长产生了影响。
The U.S.-China trade war is a key issue as that has growth impact on the security market in China.

但是，建立国际微观数据集并提供给国际研究界是一个关键问题，应得到处理。
However, the key issue of creating international microdata sets and making them available to the international research community should be addressed.

在交付过程中，处理和清除多余废物是一个关键问题，这个问题是制约公司可持续消费目标的一个主要部分。
Tackling and removing excess waste from the delivery process is a key issue which should form a major part of companies' sustainable consumption goals.

错误信息是一个关键问题，我们将测试许多不同的方法来解决它。
Misinformation is a critical issue and we will be testing many different ways to address it.”.

这是一个关键问题，它影响发展中国家自由制定旨在消除贫穷的战略性公共支出政策。
That is a crucial issue that affects the freedom of developing countries to put in place strategic public expenditure policies aimed at eradicating poverty.

在决策过程中综合和明智使用现有资料仍然是一个关键问题。
The integration and informed use of available information in decision-making processes remains a key issue.

学习了解人权是一个关键问题，各国首脑应在千年首脑会议五周年会议上予以研究和评估。
The learning about human rights is a key issue which should be addressed and assessed by heads of States in the Millenium+5 Summit.

这是一个关键问题，即使我们知道的更多，我们也需要采取措施防止更多的病例发生。
This is a critical issue and even while we learn more, we need to take steps to prevent additional cases.

这对于天体生物学家而言是一个关键问题，因为红矮星拥有银河系中最多的空间。
This is a key question for astrobiologists, because red dwarfs host the most real estate in the galaxy.

他承认若干代表团对权力下放制度表示失望，这是一个关键问题，也是一个复杂的问题。
He acknowledged the disappointment expressed by several delegations concerning the system of delegation of authority, which was a key issue but also a complicated one.

特别代表指出，毒品仍然是一个关键问题，并对有迹象表明鸦片种植增加表示关切。
The Special Representative noted that narcotics remained a key problem and expressed concern over indications of an increase in opium cultivation.

Harari所忽视的是一个关键问题，为什么许多人适应这样的生活。
What Hariri ignores is a key issue in why many people settle for such a life.

一体化联合部队的经费是一个关键问题，需要由民族团结政府通过设立联合防务委员会来解决。
The funding of the Joint Integrated Units is a critical issue that needs to be tackled by the Government of National Unity through the establishment of the Joint Defence Board.

在科学家们探索如何创造更健康的家园之前，这是一个关键问题。
That's a key question before scientists can explore how to possibly create healthier homes.

人口组成问题这一独特的挑战无论从国家特点还是从国家安全考虑仍然是一个关键问题。
The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

国际妇女行动联盟称，暴力侵害妇女行为仍然是一个关键问题，土著居民妇女受到蓄意的严重暴力侵害。
FAFIA said violence against women remains a key problem, with Aboriginal women experiencing grave and systematic forms of violence.