是专门针对 - 翻译成英语

• is specific
• is specifically targeted
• is tailored
• are designed specifically
• is specifically aimed
• are specifically addressed
• are specific

在 中文 中使用 是专门针对 的示例及其翻译为 英语

而“大学校”是专门针对法国高等教育机构：他们是非常有选择性的，具有有限的招生。
The“Grandes Ecoles” are specific to the French Higher Education sector: they are very selective and have limited enrolment.

拟议行动与非正式秘书处之友规划小组提出的指导意见一致，是专门针对含铅涂料问题而提出的建议。
Consistent with the guidance provided by the informal Friends of the Secretariat planning group, the proposed actions are specific to the issue of lead in paint.

这些密集的研讨会是专门针对特定的集中，让学生接触到著名的专家、阅读材料和重大新闻事件的案例研究。
These intensive seminars are tailored to specific concentrations and expose students to notable experts, readings and case studies on significant news events.

但我评论上面是专门针对女性激怒了在典型的“女性”工作,烹饪,打扫，但是期待男人的骑士精神。
But my comment above was specifically addressing women who are incensed at doing typical“female” work, cooking, cleaning, but expect chivalry from men.

后一次培训活动是专门针对女记者的，侧重于新闻记者的技能和性别、媒体、发展及对话问题。
The second course was designed specifically for women journalists, and focused on journalistic skills and on gender, media, development and dialogue issues.

重要的是，他们没有在同一名患者的正常组织中发现微粒，这表明它们是专门针对癌细胞的。
Importantly, we did not see microparticles in normal tissue from the same patient, indicating they were specifically targeting cancer cells.

请说明其中是否有任何这类措施是专门针对妇女和女孩的。
Please indicate whether any of these measures are aimed specifically at women and girls.

因此2001年10月在仰光举办的最近一次讲习班----"执法中的人权"是专门针对警察的。
Thus, one of the last workshops held in Yangon in October 2001," The Human Rights in Law Enforcement", was specifically targeted at the police.

这句话完成了推理，但并不是很有用，因为这是专门针对苏格拉底的规则。
This does the job, but is not very useful because it's specific to Socrates.

如其标题所示，这一说明是专门针对驻地协调员制度的。
As the title suggests, the note is specifically addressed to the Resident Coordinator System.

根据目前收集的情报判断，没有迹象表明爆炸行为是专门针对埃厄特派团的。
Based on information gathered so far, there is no indication that UNMEE was specifically targeted.

时间管理一直是一个挑战，但我不认为它是专门针对这些运动，我们都面临着同样的挑战。
Time-management is always a challenge but I don't think that it's specific to these sports alone and we are all faced with the same challenges.

我认为他是专门针对以色列/巴勒斯坦冲突，但它普遍适用。
I think he was specifically talking about the Israeli/Palestinian conflict, but it applies across the board.

但是，由于INCI命名法是专门针对个人护理行业的，我们使用的某些成分并不在INCI列表中。
However, since the INCI nomenclature is specifically for the personal care industry, some ingredients we use are not on the INCI list.

我们为您提供的是专门针对您的需求和愿望的完美解决方案。
We offer you the perfect solution that is specifically tailored to your needs and wishes.

她说，阿尔茨海默病的研究并不总是专门针对女性，尽管事实上她们占患者的三分之二。
She says Alzheimer's research hasn't always been focused specifically on women, despite the fact that they make up two-thirds of patients.

这张便条是专门针对我的白人朋友的，他们想修复这个问题。
This note is specifically directed at my white friends who want to fix the thing.

更多服务是专门针对在创新和科技领域有具体项目的初创公司和企业家：.
The further range of support on offer is aimed exclusively at start-ups and entrepreneurs with concrete projects from the innovation and technology sector.

这本书是专门针对非穆斯林可帮助他们更好地了解伊斯兰教。
This book is specifically written for non-Muslims to help them better understand Islam.

夏威夷大学国际会议（huic）是专门针对学术研究的最新发展和进步而设计的。
Hawaii University International Conferences(HUIC) are specifically designed to address the latest developments and advancements in academic studies.