是相辅相成的 - 翻译成英语

• complement each other
• are mutually reinforcing
• are complementary
• are mutually supportive
• go hand-in-hand
• reinforce each other
• the complementarity of
• be mutually reinforcing
• were complementary
• were mutually reinforcing
• be complementary
• complemented each other

在 中文 中使用 是相辅相成的 的示例及其翻译为 英语

总的来说，葡萄酒与食物的搭配是相辅相成的。
Both the wine and the food complemented each other.

系统是拿来用的，GUI和CLI是相辅相成的。
The GUI and the CLI may be complementary.

核裁军和不扩散是相辅相成的。
Nuclear disarmament and non-proliferation were mutually reinforcing.

价值导向型管理与战略规划是相辅相成的。
In this context, value management and strategic planning complement each other.

葡萄酒与食物其实是相辅相成的。
Actually, both the wine and the food complemented each other.

Aedas认为建筑和景观设计应该是相辅相成的.
Aedas believes that architecture and landscape should be complementary.

以上这七个习惯是相辅相成的。
The seven habits all complement each other.

布道和爱这两种活动应该是相辅相成的;
And these two activities of preaching and loving should be complementary;

传统媒体与社交媒体是相辅相成的.
On the contrary, traditional media and social media complement each other.

环境与贸易政策是相辅相成的。
Environment and trade policies should be mutually supportive.

人们越来越把创业政策和创新政策看作是相辅相成的。
Entrepreneurship and innovation policies are increasingly seen as being mutually supportive.

辉格党人则坚持认为，自由与权力是相辅相成的。
Whigs= Insisted that liberty and power reinforced each other.

所以我倒觉得区域化和多边体系两者是相辅相成的。
Indeed we must see regionalism and multilateralism as being complementary.

这两个选项是相辅相成的。
The two options are mutually compatible.

所有这些程序是相辅相成的。
All of these processes are mutually dependent.

硬实力和软实力是相辅相成的。
Soft power and hard power are mutually supporting.

公路和机动车是相辅相成的。
Roads and railways complement one another.

文化与发展是相辅相成的。
Culture and development complemented and reinforced each other.

责任与成绩永远是相辅相成的。
Responsibility and performance should always be mutually compatible.

民主和法制是相辅相成的。
Democracy and the rule of law are mutually-reinforcing.