普 - 翻译成英语

• universal
• access
• for all
• popular
• spread
• popularity
• common
• adoption
• universalization
• popularization

在 中文 中使用 普 的示例及其翻译为 英语

波兰赞扬全国对话会议，以及在普及小学教育、性别平等和难民庇护程序方面的进展。
Poland commended progress achieved by the National Dialogue Conference and in universal primary education, gender parity and the refugee asylum process.

由於后来糖被普遍使用，所以甜品亦同时普及起来，发展出多元化的特色。
Due to the widespread use of sugar, meanwhile the desserts become popular and develop diversified characteristics.

对实现"人人享有健康"、"普及教育"的目标做出有力的承诺；.
A strong commitment to the goals of Health for All and Education for All;.

同时也致力于，教育普及活动，担负着向社会推广艺术魅力的责任。
It has been engaged in educational spread activities, and is also charged with the role of spreading the charm of an art into society.

此外，普及高效、可持续的能源服务有望提高受益居民的生活质量。
In addition, access to efficient and sustainable energy services is expected to lead to a better quality of life for the benefited residents.

为此，政府已推行普及初等教育政策，正在努力实现到2015年所有儿童享受免费初级水平的教育。
To that end, the Government has introduced its universal primary education policy and is working to endure free primary-level education for all children by 2015.

让我们记住，他只赢得了43％的普选票。
Let's remember, he won only 43 percent of the popular vote.”.

那么，这种空前增长和普及背后的原因是什么?
But, what exactly is the reason behind this unprecedented growth and popularity?

大会第五十二和五十四届会议首次审议了普及教育的问题(第52/84和54/122号决议)。
The issue of education for all was first considered by the General Assembly at its fifty-second and fifty-fourth sessions(resolutions 52/84 and 54/122).

这一小组将协助普及知识和技能，落实社区康复中心办法。还将协助可能开展的其他示范项目。
This team will help spread knowledge and skills needed to implement the community-based rehabilitation approach and will also assist in the possible implementation of further pilot projects.

土耳其期待冈比亚实现普及小学教育的目标，并希望它能实现更具挑战性的可持续发展目标。
Turkey looked forward to the Gambia' s meeting its target of universal primary education, and hoped that it would meet even more challenging sustainable development goals.

它赞扬委内瑞拉在减少极端贫困和确保提供饮用水和卫生设施以及提高普及教育政策方面实现了千年发展目标。
It commended Venezuela for achieving the MDGs on reducing extreme poverty and ensuring access to drinking water and sanitation, and for policies in enhancing access to education.

就民主共和两党竞争而言，有证据表明，即使在有利的经济条件下，特朗普也将输掉普选票。
In a two-party Democrat-Republican contest the evidence is that Trump will lose the popular vote even in favourable economic conditions.

太普遍了，一定不要使用它，不仅浪费时间，而且浪费金钱。
Too common, it must not be used, not only wasting time but also wasting money.

首先，LinkedIn和其他技术的普及获授权许多公司减少花在外部招聘人员和内部管理过程。
First, the popularity of LinkedIn and other technologies empowered many companies to reduce spend on external recruiters and manage the process internally.

大会第五十二届会议和第五十四届会议审议了普及教育这个问题（第52/84和54/122号决议）。
The issue of education for all was considered by the General Assembly at its fifty-second and fifty-fourth sessions(resolutions 52/84 and 54/122).

公约》也通常叫作海洋宪法，并且虽然尚未达到普及地位，但它正在成为不成文法的一部分。
The Convention is also known as the constitution of the oceans, and it is becoming part of the consuetudinary law, without yet having achieved universal status.

因此整个LED照明市场正在进一步扩大和向全球普及。
Therefore, the LED lighting market is to further expand and spread to the world.

例如,保持健康的关键可能在于象样的工作;充分就业的关键可能在于普及全民教育。
For example, the key to good health may be found in decent work, and the key to full employment may be found in access to education for all.

盐的烹饪,保存或供普通人使用则较为粗糙;
Salt for cooking, preservation or for use by common people was coarser;