在 英语 中使用 Universalization 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One of those meetings was an opportunity to discuss how to move forward on progressing universalization of the CCW and its Protocols.
Universalization" means allowing every citizen to participate freely in any type of cultural or artistic activity in accordance with his own will.
普及，就是让每个公民都能按照自己的意愿，方便地参与各种文化艺术活动。So far Vietnam has successfully implemented the universalization of elementary education and is trying its best to reduce gender inequality.
越南成功地实施了普及小学教育，并正在尽一切努力减少性别不平等.The universalization of democracy would also release resources being used for current endeavours aimed at peace and security for much-needed socio-economic development around the world.
民主的普遍化也将释放当前用于和平与安全努力的资源，使之服务于世界各地急需的社会经济发展。II. Protocol on explosive remnants of war(protocol V). adoption, ratification, universalization and implementation efforts.
二、战争遗留爆炸物议定书(第五号议定书)。通过、批准、普遍加入和执行努力.The Tenth Plan of Nepal has emphasized the universalization of primary education to equip citizens with the knowledge and skills they need to live better lives.
第十个五年计划》强调普及初等教育，以使公民具备提高生活水准的知识和技能。The universalization and full implementation of all relevant agreements and treaties is therefore of the utmost importance.
因此，普及和全面执行各项有关协定和条约至关重要。The second important measure is to increase our efforts to achieve the universalization of all agreements in the field of weapons of mass destruction.
第二个重要措施是我们更加努力，以实现大规模杀伤性武器领域所有协定的普遍化。The Foreign Ministers of Slovakia and Spain had reiterated their commitment to the Convention and its Protocols, and had pledged their full cooperation to achieve universalization.
斯洛伐克和西班牙的外交部长已经重申了他们对《公约》及其议定书的承诺，并且保证充分合作以实现普遍加入。Even though there were governmental programmes aimed at the universalization of birth registration, there were still administrative and geographic gaps to be filled.
即使有政府的旨在普及出生登记的方案，但仍然存在有待弥补的行政差距和地域差距。The Group reiterates the importance it attaches to universalization of the Treaty, and its hope that India will join the Treaty as a non-nuclear-weapon State.
维也纳集团重申它对《不扩散核武器条约》普及的高度重视，希望印度作为无核武器国家加入《条约》。Leading up to the Review Conference next year, we will increase our efforts to promote the universalization of all those instruments of the Convention.
在明年的审议会议的筹备阶段，我们将加强努力，促进《公约》所有文书的普遍化。This report outlines the results to date of the activities to promote universalization of the Convention undertaken by the Chairman and the Implementation Support Unit(ISU).
本报告概述了迄今为止主席和执行支助股为促进普遍加入《公约》而开展的活动的结果。At the present stage, however, the universalization of the IAEA Additional Protocol is an urgent goal.
不过在当前阶段，普及原子能机构附加议定书是一项紧迫目标。The universalization of treaties is a key element of our efforts to attain the objective of a world liberated from the scourge of anti-personnel mines.
各项条约的普及，是我们为实现没有杀伤人员地雷瘟疫目标所作努力的一个重要组成部分。As current President of the Mine Ban Convention, Australia has strived to promote the universalization and implementation of the Convention through its President' s action plan.
作为《禁雷公约》的现任主席，澳大利亚通过其主席行动计划努力提倡《公约》的普遍化和执行。The goals of the Sponsorship Programme are to strengthen the implementation of and respect for the Convention and its Protocols, and to promote its universalization.
赞助方案的目标是加强执行和遵守《公约》及其议定书及推动普遍加入。France is therefore seeking to promote both the universalization of the Code and the effective implementation of confidence-building measures between its members.
因此，法国致力于推动普及该项守则，以及切实执行各成员国之间的信任措施。In addition to fostering the integration of qualification and income policies, the Resolution stresses the need for gradually promoting the universalization of the workers' right to professional qualification.
该决议除鼓励将资格认证政策与收入政策相结合外，还强调必须逐步促进工人职业资格权的普及。Indonesia will continue to actively participate in striving to achieve the goals of the Convention and its universalization, with a view to reaching the objective of a mine-free world.
印度尼西亚将继续积极参与，努力实现《公约》的目标及其普遍化，最终实现无地雷世界的目标。
